انتقال الطلاب إلى صفوف أعلى دون وصولهم إلى المستوى المطلوب وذلك بسبب نقص المعلمين
هولندا بالعربي: يتوجب في كثير من الأحيان على المدارس الاعدادية ( Middelbare scholen ) رفع علامات الطلاب القادمين من المدارس الابتدائية ليتم قبولهم في تلك المدارس.
رفع علامات الطلاب يأتي بسبب نقص المعلمين في المدارس الابتدائية، مما يعني أن الطلاب لم يصلوا بشكل فعلي إلى المستوى المطلوب ليتم قبولهم في المدارس الاعدادية.
تلاحظ المدارس أن مجموعة متنامية من الطلاب ليس لديهم المستوى المطلوب، إلى أن المدارس الابتدائية تقوم برفع مستوى العلامات ليتم قبول الطلاب في التعليم الاعدادي.
تلقى “مجلس المدارس في التعليم الثانوي” VO الإشارات الأولى لمستوى تراجع الطلاب في السنة الأولى، وخاصة في الأماكن التي يكون فيها نقص المعلمين أكبر. هذا هو الحال بصفة خاصة في المدن الكبيرة، حيث يتلقى التلاميذ في كثير من الأحيان أكثر من مدرس خلال العام الدراسي.
يقول Paul Rosenmöller رئيس مجلس إدارة VO: “يرى المعلمون أن جميع التلاميذ لا يصلون بأي حال إلى المستوى المطلوب مع نهاية التعليم في المدارس الابتدائية ويتعين عليهم إصلاح الكثير. وهذه المشكلة تزداد فقط مع نقص المعلمين”.
ستصدر الحكومة إجراءات طارئة في الفترة القادمة لمعالجة نقص المعلمين في المدن الكبرى. يجب أن تبدأ الإجراءات بالسريان في أمستردام ودينهاخ في نهاية هذا الشهر. ثم سوف تكون كل من مدن روتردام وأوتريخت وألميرا هي التالية في الإجراءات الحكومية الطارئة بهذا الخصوص.
يذكر أن وزارة التربية والتعليم قالت في نهاية الشهر الماضي أن نقص المعلمين يتزايد بسرعة أقل مما كان متوقعاً. وأضافت الوزارة أنها سوف تقوم باتخاذ إجراءات لمعالجة النقص.
