دين هاخ – هولندا بالعربي: نورتن البيرق، التي تم فصلها من عملها كرئيسة لمنظمة إستقبال اللاجئين COA في عام 2012، لا يحق لها الحصول على إعانات البطالة.
كانت البيرق مديرة للوكالة المركزية لاستقبال طالبي اللجوء COA لمدة ثماني سنوات. ولكنها تم فصلها من العمل بعد اتهامات وجهت لها بالاحتيال، وبسبب راتبها المرتفع.
وبحسب صحيفة RTL الهولندية: حاولت البيرق في السنوات الأخيرة الحصول على المزيد من المال عدة مرات. على سبيل المثال، طلبت مرة خمسة ملايين يورو، ولكنها لم تحصل على شيء.
في عام 2016، حكمت المحكمة للمديرة السابقة لل COA ب 100 ساعة خدمة مجتمع، وذلك بسبب التزوير. حيث ووجد القاضي أنه يوجد اثبات أن البيرق طلبت من سكرتيرها وسائقها وضع مواعيد وهمية في دفتر مواعيدها من أجل إخفاء الاستخدام الخاص لسيارتها الرسمية المقدمة من الكوا.
ورفضت وكالة تأمين الموظفين UWV من اعطائها المعونات، وذلك بسبب انها طُردت من عملها بسبب خطأ قامت به هي.
