يوم الميزانية في هولندا: تغييرات جذرية لأول مرة منذ مائة عام
يوم الميزانية في هولندا
سيبدو يوم الميزانية مختلفًا في هولندا هذا العام مثل العديد من الأشياء الأخرى بسبب فيروس كورونا. حيث نشرت صحيفة ألخمين داخبلاد عن تغيير جذري هذا الأسبوع وهو أن الملك ويليام ألكسندر والملكة ماكسيما لن يسافرا لحضور خطاب الملك السنوي بالحافلة الملكية التقليدية إنما بالسيارة العادية.
Koning Willem-Alexander en koningin Maxima hebben slecht nieuws over Prinsjesdag: Prinsjesdag vindt jaarlijks plaats op de derde dinsdag van de maand. Op die dag wordt de troonrede uitgesproken. https://t.co/4UIeNIntH0 pic.twitter.com/1qKDEq97qx
— Tingo (@tingobe) September 4, 2020
ويظل يوم الميزانية يوم عطلة للمدارس الابتدائية في لاهاي.
وفي يوليو/ تموز الماضي، أُعلن بالفعل أن الملك والملكة لن يتجولا في المدينة كالمعتاد ولذلك يجب ألا يتجمع الناس على الطرقات، ودعت السلطات الهولنديين إلى عدم الذهاب إلى لاهاي في يوم الميزانية الذي يوافق ثالث يوم ثلاثاء من شهر سبتمبر/ أيلول.
لأول مرة منذ مائة عام
وبينما يلقي الملك خطابه كل عام من Ridderzaal، المبنى الرئيسي للساحة الداخلية التي تعود إلى القرن الثالث عشر للقلعة السابقة لكونت هولندا والتي تسمى بيننهوف في العنوان بيننهوف 11 في لاهاي بهولندا. يتم استخدامه لافتتاح البرلمان في الولاية على Prinsjesdag ، عندما يتجه الملك الهولندي إلى البرلمان في Golden Coach ويلقي كلمة من العرش والذي يعود تاريخه إلى عام 1904.
سيلقي الملك خطابه هذا العام من كنيسة Grote Kerk، والتي توفر مساحة أكبر للحفاظ على التباعد الاجتماعي بين الحاضرين. كما تم تقليص قائمة المدعوين من حوالي 1000 إلى 250 فرد فقط.
سوف يقرأ الملك ويليم ألكسندر خطاب العرش في ذلك اليوم والذي يأتي في ثالث ثلاثاء من شهر أيلول / سبتمبر، إلا أن الملك لن يأتي بعربته الزجاجية كما جرت العادة كل عام ولن يكون هناك جولة ملكية.
وحضور عدد قليل يعني أن موكب “hat parade” أو موكب استعراض القبعة -حيث يستعرض الوزراء وأعضاء مجلس الشيوخ والبرلمانيون الحاضرون ملابسهم الفاخرة عند دخولهم القاعة- سيكون أقصر.
كما سيتم إلغاء مشهد العائلة المالكة وهي تلوح للحضور من شرفة القصر.