عاجل: بوريس جونسون يعلن عن تخفيف إجراءات الإغلاق في بريطانيا

بوريس جونسون يعلن عن تخفيف إجراءات الإغلاق في بريطانيا ويعطي المجالس المحلية سلطات لإغلاق المدن لاحتواء فيروس كورونا.

لندن – بريطانيا بالعربي: أعلن رئيس وزراء بريطانيا بوريس جونسون أنه ابتداءا من يوم الغد السبت سيتم منح المجالس المحلية سلطات واسعة النطاق لاحتواء تفشي فيروس كورونا (كوفيد 19) على النطاق المحلي. وستمنح المجالس المحلية السلطة لإغلاق المناطق المحلية إذا بدأ الفيروس في الانتشار فيها.

“By November at the earliest… it may, conceivably be possible to move away from the social distancing measures, from the 1m rule”

Boris Johnson says changes to social distancing will depend on making "progress in our struggle against the virus"https://t.co/yjRe3ZGL27 pic.twitter.com/6q4KTqmvTn

— BBC News (UK) (@BBCNews) July 17, 2020

وأعلن رئيس الوزراء في بيان عن خطط لتخفيف إجراءات إغلاق فيروس كورونا في بريطانيا.

أهم ماجاء في البيان عن إجراءات تخفيف الإغلاق العام في بريطانيا:

• اعتبارًا من اليوم الجمعة، ستكون وسائل النقل العام متاحة للجميع في إنجلترا – على الرغم من تشجيع الجميع باستخدام وسائل نقل بديلة.
• ابتداءا من 1 أغسطس/آب سيتم إعادة فتح صالات البولينج، وحلبات التزلج، والكازينوهات وصالونات التجميل، مع السماح لحفلات الزفاف وتحديد عدد الأشخاص في حفلات الزفاف ب 30 شخصًا فقط.
• النوادي الليلية ستبقى مغلقة.
• منح المجالس المحلية سلطات لإغلاق الحانات والمقاهي دون أخذ الموافقة من الحكومة.
• منح هيئة الصحة المحلية 3 مليار جنيه استرليني إضافية حتى تكون المستشفيات “جاهزة للمعركة” لفصل الشتاء.
• تحديد هدف يتمثل بإجراء 500,000 اختبار لفيروس كورونا يوميا بحلول نهاية شهر أكتوبر.

From 1 August most leisure settings will reopen as well as close-contact beauty services and indoor performances can restart, Boris Johnson says

Wedding receptions will be allowed for up to 30 people, but nightclubs and soft play areas will remain closedhttps://t.co/k0qr1OwTTm pic.twitter.com/8MAvTcfyy2

— BBC News (UK) (@BBCNews) July 17, 2020

وقال جونسون:: “اعتبارًا من 1 أغسطس/آب، سنعيد فتح معظم أماكن الترفيه المتبقية كصالات البولينج، وحلقات التزلج، والكازينوهات، وسوف نعيد فتح الخدمات التي تتطلب التواصل المباشر، مثل صالونات التجميل. للأسف الملاهي الليلية بحاجة إلى أن تظل مغلقة في الوقت الحالي، على الرغم من أنها ستبقى قيد المراجعة. سنقوم أيضًا بتجربة التجمعات الكبيرة في أماكن مثل الملاعب الرياضية، بهدف إعادة افتتاح أوسع في الخريف.”

ستستطيع السلطات المحلية إغلاق قطاعات كاملة، وفرض قانون “البقاء في المنزل” ومنع الناس من الوصول أو مغادرة تلك المناطق. ابتداءا من الغد أيضا سيكون لرؤساء المجالس المحلية أيضا السلطات لتقييد حركة النقل والحد من العدد الأقصى من الناس في التجمعات.

يأتي ذلك بعد أن أدى انتشار فيروس كورونا في مدينة ليستر إلى إغلاق لمدة أسبوعين، والذي تم تخفي ذلك الإغلاق جزئيا يوم أمس الخميس.

الملاعب الرياضية:

UK Prime Minister Boris Johnson Confirm Fans Can Return To Stadiums From October https://t.co/3P3AjDLlXT

— Isagoal (@isagoallive) July 17, 2020

يتوقع بوريس جونسون عودة المشجعين إلى ملاعب كرة القدم بداية من شهر أكتوبر القادم في إنجلترا، بعد أن تم تعليق كرة القدم مؤقتًا في شهر مارس الماضي بسبب جائحة فيروس كورونا.

تمويل لهيئة الصحة المحلية:

"It's possible the virus will be more virulent in the winter months"

Prime Minister Boris Johnson says the government will provide an additional £3bn in funding for the NHS in England to plan "for the worse" – NI, Scotland and Wales will also benefithttps://t.co/k0qr1OwTTm pic.twitter.com/KVNMIYDyr5

— BBC News (UK) (@BBCNews) July 17, 2020

وفي حديثه في مؤتمر صحفي في داونينج ستريت، أكد رئيس الوزراء أيضًا أن هيئة الصحة المحلية NHS ستحصل على تمويل إضافي بقيمة 3 مليارات جنيه استرليني للتحضير لموجة ثانية محتملة لوباء فيروس كورونا.

و في أعقاب تحذير شديد من عواقب موجة ثانية من فيروس كوفيد 19، قال جونسون إن التمويل سيسمح بسعة إضافية في المستشفيات مع السماح باستمرار علاج الحالات العادية والإجراءات الروتينية. وأعلن جونسون أيضًا هدف جديد يتمثل في الوصول إلى القدرة على إجراء 500,000 اختبار فيروس كورونا يوميًا بحلول شهر نوفمبر القادم.

سيسمح تمويل هيئة الصحة المحلية في إنجلترا باستخدام طاقة المستشفيات الخاصة.

ويأتي ذلك بعد أن حذر تقرير بتكليف من كبير المستشارين العلميين للحكومة، السير باتريك فالانس، من احتمال وقوع 120.000 حالة وفاة في المستشفيات في “أسوأ الحالات”.

دائما ما يجلب فصل الشتاء ضغطا كبيرا على الخدمات الصحية، ولكن هناك مخاوف من أن ظهور الفيروس مرة أخرى خلال موسم الأنفلونزا السنوي قد يزيد الحمل على المستشفيات.

العمل في المكتب وليس من المنزل:

UPDATE: U.K. PM Boris Johnson said the official work-from-home guidance will be relaxed from August 1.

Employers will have “more discretion” on bringing staff back into offices, he said pic.twitter.com/Cutd6oOxHW

— Bloomberg Originals (@bbgoriginals) July 17, 2020

وضع رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون خططا للسماح العمال بأمان بإستخدام وسائل النقل العام، وذلك خوفا من أن مكاتب بريطانيا ستصبح فارغة في حال أن استخدام وسائل النقل العامة لن تكون آمنة.

وسوف تتخلى الحكومة البريطانية عن النصيحة التي أعلنت عنها سابقا، والتي تتمثل بأن يعمل الموظفون من المنزل إذا كان ذلك ممكنا، و ستقترح أن يذهب الموظفون إلى مكاتبهم في حال كانت إجراءات السلامة مطبقة بشكل صحيح.

و قال جونسون: “بدلاً من أن تطلب الحكومة من الناس العمل من المنزل، سنمنح أصحاب العمل مزيدا من السلطة التقديرية ونطلب منهم اتخاذ قرارات بشأن كيفية عمل موظفيهم بأمان.قد يعني هذا بالطبع، مواصلة العمل من المنزل، وهي إحدى طرق العمل بأمان والتي عملت لدى العديد من أصحاب العمل والموظفين. أيا كان قرار أصحاب العمل، يجب عليهم التشاور عن كثب مع موظفيهم، وأن يطلبوا من الناس العودة إلى مكان عملهم”

"Are you now saying that employers should be doing more to encourage workers back in August?" asks @BBCVickiYoung

PM says "where employers think it's now time to get people back [to the workplace]… then that is what we think they should be doing"https://t.co/k0qr1OwTTm pic.twitter.com/epblLXcnOV

— BBC News (UK) (@BBCNews) July 17, 2020

و تأتي تلك التصريحات بعد ساعات فقط من تصريح كبير العلماء في الحكومة السير باتريك فالانس، إن على الناس الاستمرار في العمل من المنزل إذا استطاعوا، و رفع الحظر جزئيا في ليستر.

و حذر السير باتريك فالانس، كبير المستشارين العلميين للحكومة يوم أمس الخميس، من أن العمل من المنزل طريقة فعالة لإبعاد الناس عن بعضهم البعض. و قال: “يبقى العمل من المنزل خيارا جيدا، من السهل القيام به. لا أرى أي سبب على الإطلاق لتغييره “. ليضعه هذا التصريح في مسار تصادم مع رئيس الوزراء حيث تواجه البلاد أزمة اقتصادية.

حذر رؤساء النقابات في بريطانيا من أن سلامة العمال يجب ألا تعرض للخطر من أجل ملأ الشوارع.

كما قال كبير العلماء السير باتريك لأعضاء البرلمان بأن المملكة المتحدة تواجه الآن موجات من فيروس كورونا قد تبقى لعدة سنوات قادمة. وقال: “أعتقد أنه من المحتمل جدًا أن نرى هذا الفيروس يعود في موجات مختلفة، على مدى عدد من السنوات”(…)”من الصعب جدًا معرفة مكاننا في الوقت الحالي. من الواضح أن النتيجة لم تكن جيدة في المملكة المتحدة “.

وأضاف: “ستكون هناك قرارات تم اتخاذها،لم تكن قرارات صائبة في ذلك الوقت، أنا متأكد من ذلك”.

من الجدير بالذكر أن المملكة المتحدة شهدت وفيات أكثر من أي دولة أوروبية أخرى. حيث أعلنت الحكومة أن 45,119 شخصًا لقوا حتفهم في المستشفيات ودور الرعاية.

لا تشمل أرقام جميع الوفيات بسبب فيروس كورونا في جميع أنحاء المملكة المتحدة، والتي يعتقد أنها تجاوزت 55,500 وفاة.

الدول التي تستطيع السفر إليها من المملكة المتحدة:

أعلنت الحكومة البريطانية قائمة بعشرات الدول التي يستطيع مواطنيها القدوم إلى بريطانيا (أو أن يعود سكان بريطانيا إلى المملكة المتحدة) من دون إجراء حجر صحي. وقالت الحكومة إن أكثر من 50 دولة حول العالم لم تعد تشكر خطرا كبيرا بسبب فيروس كورونا.

و تركز القائمة التي أعلنت عنها الحكومة على دول في أوروبا والجزر السياحية في جميع أنحاء العالم تقريبا، بما في ذلك منطقة البحر الكاريبي ودول أخرى في الشرق – بما في ذلك فيتنام واليابان وكوريا الجنوبية وهونغ كونغ وأستراليا ونيوزيلندا.

Coronavirus (COVID-19): travel corridors https://t.co/BQPGHjEmMZ

— Guido F. Calderon: Tourism Journalist (@GuidoCEOTraffic) July 14, 2020

القادمون من الدول التالية لا يتوجب عليهم القيام بالحجر الصحي إذا وصلوا إلى إنجلترا أو ويلز أو أيرلندا:

أندورا ، أنتيغوا وبربودا ، أروبا ، أستراليا ، النمسا ، جزر البهاما ، بربادوس ، بلجيكا ، بونير ، سينت أوستاتيوس وسابا ، كرواتيا ، كوراساو ، قبرص ، جمهورية التشيك ، الدنمارك ، دومينيكا ، جزر فارو ، فيجي ، فنلندا ، فرنسا ، بولينيزيا الفرنسية ، ألمانيا ، اليونان ، غرينلاند ، غرينادا ، غواديلوب ، هونغ كونغ ، المجر ، أيسلندا ، إيطاليا ، جامايكا ، اليابان ، ليختنشتاين ، ليتوانيا ، لوكسمبورغ ، ماكاو ، مالطا ، موريشيوس ، موناكو ، هولندا ، كاليدونيا الجديدة ، نيوزيلندا ، النرويج ، بولندا ، ريونيون سان مارينو ، جزر السيشيل ، كوريا الجنوبية ، إسبانيا ، سانت بارتيليمي ، سانت كيتس ونيفيس ، سانت لوسيا ، سانت بيير وميكلون ، سويسرا ، تايوان ، ترينيداد وتوباغو ، تركيا ، الفاتيكان و فيتنام.

كما تم استثناء الأقاليم البريطانية الـ 14 الواقعة وراء البحار من الحجر الصحي.

يتم تحديد التدابير الصحية التي يجب اتباعها مثل الحجر الصحي من قبل كل حكومة في المملكة المتحدة بشكل منفصل. حيث أعلنت ويلز وأيرلندا الشمالية إعفاءات من الحجر الصحي لنفس البلدان التي أعلنت عنها إنجلترا. تسمح اسكتلندا أيضا للقادمين من اسبانيا بعدم القيام بالحجر الصحي، على الرغم من أن انجلترا و ويلز لم يستثنوا القادمين من اسبانيا من الحجر الصحي وذلك بسبب ارتفاع عدد المصابين بفيروس كورونا في اسبانيا.

ما هي الدول التي يجب أن يقوم القادمين منها بالحجر الصحي؟

يجب على أي شخص قادم من كندا، الولايات المتحدة الأمريكية ومعظم دول أمريكا الوسطى والجنوبية بالقيام ب الحجر الصحي لمدة 14 يوما عند وصولهم إلى المملكة المتحدة، بالإضافة إلى الكثير من الدول الأفريقية ودول الشرق الأوسط ومعظم دول قارة آسيا.

كما يتعين على القادمين من السويد والبرتغال وروسيا وأي مكان آخر غير مدرج في القائمة القيام ب الحجر الصحي عند الوصول إلى المملكة المتحدة.

سيتم مراجعة هذه القائمة بشكل دوري، وإذا ساءت الظروف في بلد معفى من الحجر الصحي، لن تتردد الحكومة في فرض الحجر الصحي على القادمين من تلك الدولة.

من الجدير بالذكر أنه قد يتم فرض المزيد من القيود على المسافرين من المملكة المتحدة إلى دولة أخرى حول العالم في حال ارتفع معدل الإصابات في المملكة.

ماذا عن القيود (الحجر الصحي مثلا) في الدول الأخرى؟

لا يزال المسافرون الذين يغادرون من المملكة المتحدة يواجهون قيودا معينة – بما في ذلك الحجر الصحي – عندما يصلون إلى أحد البلدان المعفاة من الحجر الصحي في بريطاني.

حوالي نصف البلدان في القائمة التي نشرتها الحكومة تضع قيود على القادمين من المملكة المتحدة:

• تطلب النمسا من القادمين من بريطانيا القيام ب الحجر الصحي الذاتي في حال لا يوجد لديهم شهادة طبية حديثة أو اختبار سلبي لفيروس كورونا عند الوصول
• منعت نيوزيلندا جميع المسافرين الأجانب تقريبا من الدخول إلى البلاد، بينما تتطلب أستراليا تأشيرة إعفاء إذا لم تكن مقيما أو مواطنا.
• تفرض كوريا الجنوبية الحجر الصحي لمدة 14 يومًا للقادمين من المملكة المتحدة.
• يمكن للقادمين إلى أيسلندا من المملكة المتحدة إما دفع ثمن اختبار فيروس كورونا أو القيام بالحجر الصحي
• لا يُسمح بدخول قبرص إذا كنت في المملكة المتحدة في آخر 14 يومًا. وقد أشارت الحكومة القبرصية إلى أن هذا قد يتغير في الشهر القادم.