قال سياسيون هولنديون إنهم صُدموا بخبر تعرض الكاتب المعروف سلمان رشدي للطعن في الولايات المتحدة. قال وزير العدل ديلان يسيلجوز: “يا له من أمر مروع. على الرغم من كل الإجراءات الأمنية، فإن ما كان يخشاه الجميع لسنوات قد تحقق لسوء الحظ. أوجه أحر التعازي له ولعائلته. يا لها من صدمة لهم، ولباقي العالم الحر”.
Schrijver Salman Rushdie is in zijn nek en buik gestoken. De politie heeft een verdachte opgepakt: de 24-jarige Hadi Matar uit New Jersey. https://t.co/Y0JQHpxhkb
— Het Parool (@parool) August 12, 2022
كما تفاعل سياسيون آخرون مع خبر الحادث بالدهشة والفزع. وصفت رئيسة حزب JA21 أنابيل ناننينخا، الهجوم بأنه جاء من شخص “مريض ويائس”. نشرت على تويتر: “دعونا نأمل تعافي الضحية”.
ووصف خيرت فيلدرز زعيم أكبر حزب معارض ‘حزب الحرية’ الأمر بأنه “رهيب”. بينما قالت ليليان مارينيسن زعيمة الحزب الاشتراكي، إنها ما حدث كان “فظيعًا وبربريًا حقًا”.
والجدير ذكره أن أحمد سلمان رشدي المولود في الهند عام 1947 في أسرة مسلمة، أصبح معروفًا عالميًا وكان سيئ السمعة بين المسلمين، بسبب كتابه تحت عنوان “آيات شيطانية – The Satanic Verses”.
ويذكر أن المسلمين نظموا احتجاجات كبيرة عندما نُشر الكتاب عام 1988. بعد ذلك بعام، أصدر الحاكم الشيعي في إيران آنذاك آية الله روح الله الخميني فتوى ضد رشدي، بحيث منع المؤلف من دخول إيران ودعا إلى قتله. توفي الخميني بعد عدة أشهر.
ومن جهته، اختبأ رشدي الذي كان يدرس ويعيش في إنجلترا، لمدة عشر سنوات وحصل على حماية دائمة من الشرطة البريطانية. جرت محاولة واحدة على الأقل لقتله بهجوم تفجيري فاشل.
كما تجدر الإشارة إلى أن هيتوشي إيغارشي الذي ترجم الكتاب إلى اليابانية، تعرض للطعن حتى الموت عام 1991 في مكتبه بجامعة تسوكوبا. وقبل أقل من أسبوعين، أصيب إيتوري كابريولو في حادث طعن بمنزله في ميلانو. ترجم كابريولو رواية رشدي إلى الإيطالية. يذكر أيضا أنه في عام 1993 تم إطلاق النار على ويليام نيجارد الذي نشر الكتاب في النرويج.
المصدر/ Het Parool
