أمستردام – هولندا بالعربي: توقف متحف أمستردام عن وصف فترة القرن السابع عشر من تاريخ هولندا بأنها العصر الذهبي، لأن المصطلح لا يغطي أعباء هذه الفترة، وفقًا لما تراه إدارة المتحف.
ويطلق مصطلح العصر الذهبي على الفترة التي كانت فيها هولندا قوة عالمية وازدهر فيها الفن والتجارة. ولكن كانت هناك جوانب مظلمة لهذه التجارة ألا وهي العمل القسري والإتجار بالبشر.
وتقول إدارة المتحف “عادةً، في التاريخ الغربي، يحتل العصر الذهبي مكانًا مهمًا مرتبطًا بقوة بالفخر الوطني لكن الارتباطات الإيجابية مع المصطلح مثل الرخاء والسلام والثروة والبراءة تطغى على الواقع التاريخي في هذه الفترة”.
Lees nu alles over onze overweging om de term 'Gouden Eeuw' niet langer te gebruiken. https://t.co/ViJabUadeI pic.twitter.com/SJnBv72JW2
— Amsterdam Museum (@AmsterdamMuseum) September 12, 2019
وتأمل إدارة المتحف من خلال التوقف عن استخدام مصطلح العصر الذهبي إلى أن يصبح مكانًا يتقبل جميع الأصوات والآراء ويكون مناسبًا للجميع، وأن يتيح المجال لسماع القصص التي لم يتم روايتها بعد أو التي لم يستمع إليها أحد، وفقًا لما كُتب على موقع المتحف.
وعلّق مدير متحف أمستردام، جوديكي كيرز، قائلًا “هذه خطوات مهمة في رحلة طويلة. لم نصل بعد إلى ما نطمح إليه، ولكن بمشاركة الناس سوف نستمر في العمل من أجل الكشف عن قصص ووجهات نظر لم يتناولها التاريخ بشكل كافٍ”.
