برابانت – هولندا بالعربي: ذكر متحدث باسم الشرطة أمس أنه خلال حادث تصادم بين سيارة تابعة للشرطة وسيارة ركاب أمس، توفي سائق السيارة الأخرى.
وقع الحادث في ريتهوفن في برابانت بالقرب من فالكنسوارد، ووفقًا للشرطة “اصطدمت سيارة الرجل بشجرة أولا ولم تتمكن سيارة الشرطة من التوقف واصطدمت به. مات الرجل على الفور”.
Betrokken collega’s probeerden hem nog te reanimeren, maar dit mocht helaas niet meer baten. Wat de exacte toedracht van het ongeval was, wordt uit oogpunt van objectiviteit onderzocht door verkeersspecialisten van een andere politie-eenheid.
— Politie Eenheid Oost-Brabant (@POL_OostBrabant) December 16, 2019
وحاولت الشرطة إنعاش الرجل لكنها لم تنجح. وأعلنت الشرطة أن الرجل كان بمفرده في السيارة.
وأفاد متحدث باسم الشرطة أن السيارة كانت قد سرقت قبل فترة وجيزة وأبلغ أحد الشهود عن سرقتها في حوالي الساعة الواحدة والنصف صباحًا.
وذكرت صحيفة ألخمين داخبلاد أنه وبعد التحقيق في الحادث، تبين أن الرجل توفي بعد أن اصطدم بالشجرة أثناء فراره من مطاردة للشرطة، ثم بعد أن توفي صدمته سيارة الشرطة من الخلف، حيث لم تتمكن سيارة الشرطة من تجنب الاصطدام.
وأظهرت تحقيقات موسعة أن الرجل قد ألقي خارج السيارة من شدة الاصطدام بالشجرة وعندها وقع التصادم مع سيارة الشرطة. ولا تزال التحقيقات مستمرة للتأكد من السبب المباشر للوفاة.
