دليل السفر والهجرة إلى البرتغال

تنمو أعداد الهجرة إلى البرتغال وتعد البرتغال مقصدًا شهيرًا للمغتربين بفضل المناخ الدافئ والطعام الجيد والخدمات عالية الجودة. في الواقع، ما يزيد على 662.000 من سكان البرتغال ولدوا خارجها، ويمثلون 6.5 ٪ من إجمالي السكان. ويعيش معظم المغتربين في المدن الكبرى مثل لشبونة وفارو وسيتوبال وبورتو. والبرازيل، المستعمرة البرتغالية السابقة، لديها أكبر عدد من الوافدين. وستجد أيضًا العديد من الصينيين والأوروبيين، خاصة من المملكة المتحدة وأوكرانيا وفرنسا.

ويشبه نظام الهجرة البرتغالي نظام العديد من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. حيث يتمتع مواطنو الاتحاد الأوروبي بحرية الحركة فيها، كما أن البرتغال جزء من منطقة شنغن. ومع ذلك، يمكن للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي الانتقال إلى البرتغال للعمل أو الدراسة أو الانضمام إلى الأسرة أو التقاعد إذا استوفوا معايير معينة. ويوجد أيضًا برنامج التأشيرة الذهبية، والذي يهدف إلى جذب الأجانب بالمال للاستثمار في الدولة.

ووفقًا لإدارة الهجرة التابع للأمم المتحدة، تسمح البرتغال بالحصول على خدمات الإقامة والرعاية الاجتماعية والتعليم على الرغم من نقصها في بعض المجالات مثل الحقوق السياسية. على سبيل المثال، لا يمكن للمقيمين الأجانب التصويت في الانتخابات المحلية.

ودائرة الهجرة والحدود البرتغالية (SEF – Service de Estrangeiros e Fronteiras) هي المسؤولة عن الهجرة البرتغالية.

من يحتاج لتأشيرة إلى البرتغال

مثل العديد من دول الاتحاد الأوروبي الأخرى، تمتلك البرتغال نظامًا مزدوجًا للهجرة والتأشيرات. وتعتمد الأنظمة على ما إذا كنت مواطنًا في الاتحاد الأوروبي/ الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة أو مواطنًا من الدول الثالثة.

مواطني الاتحاد الأوروبي/ الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة

البرتغال هي دولة عضو في الاتحاد الأوروبي وتمنح الدخول من دون تأشيرة لجميع مواطني الاتحاد الأوروبي/ الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة، وكذلك بعض أفراد الأسرة والأقارب حتى لو لم يكونوا من الاتحاد الأوروبي أنفسهم. ويمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي دخول البرتغال لمدة ثلاثة أشهر بهدف العثور على وظيفة أو إنشاء شركة. وبمجرد تعيينهم، يتمتع مواطنو الاتحاد الأوروبي بنفس الحقوق التي يتمتع بها العمال البرتغاليون.

كما تعد البرتغال أيضًا جزءًا من منطقة شنغن، التي تتكون من 26 دولة أوروبية مع عدم وجود ضوابط حدودية بينها. ويمكن لمواطني دول شنغن السفر بحرية بين دولة وأخرى دون جواز سفر. ويحتاجون فقط إلى وثيقة هوية لدخول البرتغال.

بينما يحق لمواطني الاتحاد الأوروبي/ الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة الانتقال بحرية إلى البرتغال، يجب عليهم طلب شهادة تسجيل إذا بقوا لمدة تزيد على ثلاثة أشهر. ويمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي أيضًا طلب إقامة دائمة بعد خمس سنوات.

من خارج الاتحاد الأوروبي/ الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة

يحتاج المواطنون من خارج الاتحاد الأوروبي/ الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة الذين يقيمون في البرتغال لمدة تقل عن ثلاثة أشهر إلى تأشيرة ما لم يكن لدى بلدهم اتفاقية مع البرتغال. ويوجد حاليًا 61 بلدًا لديها اتفاقيات سارية وتعني أن مواطنيها لا يحتاجون إلى تأشيرة للإقامات القصيرة. وتشمل هذه أستراليا وكندا واليابان والمملكة المتحدة والولايات المتحدة والإمارات العربية المتحدة. انظر تفاصيل الدولة الفردية هنا.

ومع ذلك، يحتاج المواطنون من خارج الاتحاد الأوروبي/ الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة الذين يرغبون في البقاء لفترة أطول من ثلاثة أشهر، إلى التقدم بطلب للحصول على تأشيرة طويلة الأجل قبل دخول البرتغال وتصريح إقامة برتغالي بعد الوصول. وهذا يشمل مواطني المملكة المتحدة منذ تنفيذ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

أنواع التأشيرات البرتغالية

هناك ثلاث فئات من التأشيرات البرتغالية:

• تأشيرات الإقامة القصيرة، والمعروفة أيضًا باسم تأشيرات شنغن، والتي تصل إلى 90 يومًا.
• تأشيرات الإقامة المؤقتة الوطنية، وهي صالحة للإقامة لمدة تصل إلى عام واحد.
• تأشيرات الإقامة الطويلة، والمعروفة أيضًا باسم تأشيرات الإقامة، والتي تكون لمدة تزيد عن عام واحد.

تأشيرات الإقامة القصيرة البرتغالية

تأشيرة الإقامة القصيرة، أو تأشيرة شنغن، هي للإقامة لمدة تصل إلى 90 يومًا كحد أقصى ضمن فترة 180 يومًا. يمكن منحها لأغراض السياحة أو الزيارات العائلية أو العمل أو العمل المؤقت أو عبور المطار أو الإقامات الأخرى في البرتغال ذات الطبيعة المؤقتة أو الموسمية. وتسمح لك تأشيرة شنغن بالسفر في جميع أنحاء دول منطقة شنغن طوال مدة التأشيرة.

ويجب عليك تقديم طلب تأشيرة شنغن في السفارة أو القنصلية البرتغالية في بلدك الأم لمدة لا تزيد على ستة أشهر وفي موعد لا يتجاوز 15 يومًا قبل رحلتك إلى البرتغال. ويمكنك العثور على معلومات حول السفارات والقنصليات البرتغالية في جميع أنحاء العالم هنا.

وتبلغ الرسوم العامة لتأشيرات شنغن قصيرة الأجل 80 يورو. ويدفع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و 12 عامًا رسومًا مخفضة قدرها 40 يورو. وقد تضطر إلى دفع رسوم خدمة إضافية في بعض البلدان والتي يجب ألا تزيد في معظم الحالات عن نصف تكلفة التأشيرة القياسية. بمعنى آخر، تبلغ رسوم الخدمة 40 يورو كحد أقصى (أو 20 يورو للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و 12 عامًا).

بالنسبة لرعايا الدول التي أبرم معها الاتحاد الأوروبي اتفاقيات تسهيل الحصول على تأشيرة يدفع رسوم مخفضة قدرها 35 يورو. وهذه هي ألبانيا وأرمينيا وأذربيجان والبوسنة وجورجيا ومقدونيا ومولدوفا والجبل الأسود وروسيا وصربيا وأوكرانيا.

الجهات التالية معفاة من رسوم تأشيرة شنغن:

• الأطفال دون سن السادسة.
• الطلاب وطلاب الدراسات العليا والمعلمين الذين يسافرون لأغراض تعليمية أو تدريبية.
• الباحثون المسافرون لأغراض علمية.
• ممثلو المنظمات غير الربحية الذين تقل أعمارهم عن 25 عامًا ويشاركون في الأحداث التي تنظمها المنظمات غير الربحية.
• أفراد الأسرة من مواطني الاتحاد الأوروبي/ الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة.

وعلى كل شخص يحتاج إلى تأشيرة شنغن قصيرة الإقامة ملء استمارة الطلب. ويمكنك العثور على النموذج بعدة لغات مختلفة هنا.

وفيما يلي تفصيل للأنواع المختلفة من تأشيرة شنغن.

تأشيرة الإقامة القصيرة العامة

وهي تأشيرة لمدة 90 يومًا للأغراض العامة مثل السياحة والزيارات العائلية والعمل قصير الأجل أو الأعمال التجارية. وتحتاج إلى تقديم ما يلي مع نموذج الطلب الخاص بك:

• هوية سارية مثل جواز السفر.
• صورة شخصية جواز السفر.
• إثبات التأمين الصحي.
• دليل على أنه يمكنك إعالة نفسك ماليًا طوال مدة إقامتك.
• حجز تذكرة العودة.
• تفاصيل عن المكان الذي ستقيم فيه، على سبيل المثال حجز الفنادق.
• دليل على طبيعة زيارتك إن أمكن، على سبيل المثال تفاصيل مؤتمر العمل أو إثبات لأفراد العائلة الذين يعيشون في البرتغال.

تأشيرة العمل الموسمي

وهي تأشيرة عمل ذات طبيعة موسمية محددة في أحد القطاعات التالية:

• الزراعة أو الصيد أو صيد الأسماك.
• الضيافة.
• الصناعات الغذائية أو الخمور أو التبغ.
• بيع بالتجزئة.
• البناء.
• النقل البري.

وتحتاج إلى تقديم ما يلي مع نموذج الطلب الخاص بك:

• جواز سفر ساري المفعول.
• صورة شخصية جواز السفر.
• تأمين صحي ساري المفعول.
• دليل على أنه يمكنك إعالة نفسك ماليًا طوال مدة إقامتك.
• حجز تذكرة العودة.
• عقد عمل أو عرض عمل للعمل الموسمي مع صاحب عمل برتغالي.
• الامتثال للمتطلبات القانونية الوطنية في حالة المهن المنظمة.
• تفاصيل الإقامة.

تأشيرة عبور المطار

ويتم منحها للسماح بالعبور داخل المنطقة الدولية للمطار، من رحلة إلى أخرى، دون الدخول إلى منطقة شنغن. وهذه التأشيرة إلزامية لجميع الركاب الذين يغيرون الرحلات الجوية في أحد مطارات دول شنغن ما لم يتم إعفاؤهم من طلب تأشيرة دخول برتغالية.

وتحتاج إلى تقديم ما يلي مع نموذج الطلب الخاص بك:

• جواز السفر ساري المفعول.
• صورة شخصية جواز السفر.
• تأشيرة دخول لبلد المقصد، إن وجدت.
• إثبات وسائل المعيشة طوال مدة إقامتك في بلد المقصد (كشوف حسابات بنكية، وعقد عمل، وما إلى ذلك).
• حجز تذكرة العودة.

تأشيرات الإقامة البرتغالية المؤقتة

تأشيرات الإقامة المؤقتة هي تأشيرات وطنية برتغالية تسمح لك بالبقاء في البرتغال لمدة تصل إلى عام واحد. وتسمح التأشيرة سفرات متعددة، مما يعني أنه يمكنك مغادرة البرتغال لفترات قصيرة.

ويحتاج جميع مواطني الدول الثالثة الذين يقيمون في البرتغال لأكثر من 90 يومًا وأقل من عام إلى تأشيرة إقامة مؤقتة، باستثناء أفراد الأسرة (الزوج أو الأطفال المعالين أو الأطفال بالتبني أو الوالدين أو الأشقاء القصر المعالين) من المقيمين البرتغاليين وغيرهم من الاتحاد الأوروبي / رعايا الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة.

ويجب عليك تقديم طلب التأشيرة الخاص بك في السفارة أو القنصلية البرتغالية في بلدك. والموعد النهائي لسلطات الهجرة البرتغالية لاتخاذ قرارات بشأن طلبات التأشيرة المؤقتة هو 30 يومًا قبل تاريخ السفر، ومع ذلك، يمكنك تقديم طلب قبل عدة أشهر. ويمكنك العثور على استمارة الطلب هنا.

وتبلغ رسوم تأشيرة الإقامة المؤقتة في البرتغال 75 يورو. ويستثنى من الدفع ما يلي:

• الأطفال دون سن السادسة.
• الأطفال الذين ينحدرون من أفراد الأسرة من المقيمين البرتغاليين أو المقيمين في الاتحاد الأوروبي / الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة الذين يعيشون في البرتغال.
• الحاصلين على منحة دراسية ممنوحة من البرتغال.
• باحثون مؤهلون تأهيلًا عاليًا يقومون بنشاط بحثي.
• المرضى ومرافقيهم المسافرون بموجب اتفاقيات تعاون في مجال الصحة مع البرتغال.

المستندات العامة المطلوبة

ستحتاج إلى تقديم ما يلي لجميع تأشيرات الإقامة المؤقتة في البرتغال، جنبًا إلى جنب مع نموذج الطلب المكتمل:

• جواز سفر أو هوية سارية أخرى.
• صورتان شخصيتان لجواز السفر.
• تفاصيل تذكرة العودة.
• تأمين صحي ساري المفعول.
• السجلات الجنائية.
• إثبات الإقامة.
• دليل على أنه يمكنك إعالة نفسك ماليًا طوال مدة إقامتك.

وفيما يلي معلومات محددة حول الأنواع المختلفة من تأشيرات الإقامة المؤقتة البرتغالية.

تأشيرة عمل مؤقتة/ السفر إلى البرتغال من أجل العمل

لأي عمل في البرتغال يستمر ما بين 90 يومًا وسنة واحدة. يمكن أن تكون تأشيرة العمل البرتغالية لأغراض مثل العمل الموسمي طويل الأجل، أو العمل المستقل، أو العمل العلمي أو الأكاديمي، أو النشاط الرياضي للهواة، أو أي عمل ماهر آخر.

الوثائق الإضافية المطلوبة تشمل:

• عقد العمل أو اتفاقية الخدمة.
• رسالة من مؤسسة أكاديمية أو بحثية توضح بالتفصيل طبيعة العمل، إذا كانت التأشيرة لإجراء بحث علمي أو أكاديمي.
• الامتثال للمتطلبات القانونية الوطنية في حالة المهن المنظمة.
• وثيقة صادرة عن الاتحاد الرياضي، إذا كانت التأشيرة للأغراض الرياضية للهواة.

تأشيرة الدراسة/ السفر إلى البرتغال من أجل الدراسة

لأي دراسة في البرتغال تدوم ما بين 90 يومًا وسنة واحدة. ويشمل السفر إلى البرتغال من أجل الدراسة التعليم الثانوي أو الدراسات العليا. بالإضافة إلى الوثائق العامة، سوف تحتاج إلى تقديم تأكيد على قبولك في دورة دراسية في مؤسسة تعليمية برتغالية معتمدة بالإضافة إلى دليل على أن الدورة لا تستغرق أكثر من عام واحد.

تأشيرة تدريب مهني أو تدريب أو تطوع

وهي تأشيرة مؤقتة لأي شكل من أشكال التدريب المهني أو التدريب غير مدفوع الأجر أو التطوع في مؤسسة خيرية أو منظمة غير حكومية مقرها في البرتغال. بالإضافة إلى الوثائق العامة، سوف تحتاج إلى تقديم الدليل اللازم على أنك تقوم بهذه الأنشطة لمدة تتراوح بين 3-12 شهرًا، على سبيل المثال، تفاصيل الدورات التدريبية أو خطاب من المنظمة التي ستقوم بتنفيذها التنسيب الخاص بك مع.

تأشيرة العلاج الطبي

ويمكن أن تكون من أجل العلاج الطبي الخاص بك داخل الخدمة الصحية البرتغالية، أو لمرافقة أحد أفراد الأسرة الذي يخضع للعلاج الصحي. وسوف تحتاج إلى تقديم:

• تقرير طبي للشخص الذي يخضع للعلاج، على سبيل المثال من طبيب أو أخصائي في وطن المريض.
• إثبات العلاج الذي يجب أن تقوم به الخدمة الطبية في البرتغال.
• إثبات العلاقة في حالات مرافقة أفراد الأسرة.

تأشيرة تنقل الشباب

وهي تأشيرة متاحة لأشخاص من تسعة بلدان تسمح بإقامة تصل إلى 12 شهرًا لأغراض مثل الدراسة والتدريب والتدريب الداخلي والعمل التطوعي والتبادل الثقافي. ومتاحة للأفراد الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 30 عامًا (تمت زيادة الحد الأقصى للعمر إلى 35 عامًا لكندا، و 31 لأستراليا وبيرو، ولا يوجد حد أقصى لسن الولايات المتحدة).

وتختلف الشروط والمعايير الدقيقة بين البلدان. وتنص العديد من الاتفاقيات على أنه يمكن للمشاركين القيام بعمل مدفوع الأجر لمدة ستة أشهر كحد أقصى.

تأشيرة الدعم الذاتي

وهي تأشيرة للأفراد في سن العمل أو المتقاعدين الذين يمكنهم إثبات قدرتهم على إعالة أنفسهم ماليًا للإقامة لمدة 12 شهرًا في البرتغال. سوف تحتاج إلى تقديم أدلة مثل البيانات المصرفية أو إثبات الادخار. ومع ذلك، لا تُمنح هذه التأشيرة عادةً إلا في ظروف استثنائية، وعادةً ما يتعين عليك تقديم تفاصيل عن سبب رغبتك في العيش في البرتغال لفترة مؤقتة.

تأشيرة الأغراض الدينية

للتدريب أو الدراسات الدينية مع مؤسسة أو جماعة معترف بها. وسوف تحتاج إلى تقديم دليل على النشاط، مثل خطاب من المنظمة الدينية.

تأشيرات الإقامة الطويلة البرتغالية

تُعرف أيضًا باسم تأشيرة الإقامة، وهي تأشيرة وطنية برتغالية لمدة تزيد على عام واحد. مع هذه التأشيرة، سوف تحتاج إلى تقديم طلب للحصول على تصريح إقامة برتغالية من دائرة الهجرة البرتغالية (SEF).

المعلومات الخاصة بمن يحتاج إلى هذه التأشيرة ومكان التقديم هي نفسها المعلومات الخاصة بتأشيرة الإقامة المؤقتة. واستمارة الطلب هي نفسها. ومع ذلك، فإن الموعد النهائي لتقديم الطلب مختلف (60 يومًا بدلًا من 30 يومًا) والتكلفة أعلى (90 يورو). وفئات الإعفاء هي نفسها بالنسبة لتأشيرة الإقامة المؤقتة.

المستندات العامة المطلوبة

لجميع طلبات تأشيرة الإقامة البرتغالية، ستحتاج إلى تقديم (مع نموذج الطلب المكتمل):

• جواز سفر أو بطاقة هوية سارية.
• صورتان شخصيتان لجواز السفر.
• إثبات التأمين الطبي.
• الوصول إلى السجلات الجنائية من قبل سلطات الهجرة البرتغالية.
• إثبات الإقامة.
• دليل على أنه يمكنك إعالة نفسك ماليًا طوال مدة إقامتك.

ويوجد أدناه معلومات إضافية حول الأنواع المحددة من تأشيرات الإقامة البرتغالية للإقامة الطويلة.

تأشيرة عمل

وهي لأي وظيفة عمل طويلة الأجل أو دائمة لمدة تزيد على عام واحد. والوثائق الإضافية التي تحتاج إلى تقديمها تشمل:

• عقد العمل أو اتفاقية الخدمة.
• رسالة من مؤسسة أكاديمية أو بحثية توضح بالتفصيل طبيعة العمل، في حال كانت التأشيرة لإجراء بحث علمي أو أكاديمي.
• الامتثال للمتطلبات القانونية الوطنية في حالة المهن المنظمة.
• وثيقة صادرة عن الاتحاد أو الاتحاد الرياضي، إذا كانت التأشيرة للأغراض الرياضية للهواة.

تأشيرة الدراسة

وتمنح لفترة دراسة تدوم أكثر من عام في جميع المستويات التعليمية من المدرسة الثانوية وما فوق. وسوف تحتاج إلى تقديم دليل على القبول في جامعة أو في المدرسة، مثل خطاب رسمي من مؤسسة معتمدة. وبالنسبة للدورات الأكاديمية عالية المستوى، قد تحتاج أيضًا إلى إظهار دليل على أنك تستوفي معايير القبول.

تأشيرة تدريب مهني أو تدريب أو تطوع

وهي تأشيرة إقامة طويلة لأي شكل من أشكال التدريب المهني أو التدريب غير مدفوع الأجر أو التطوع في مؤسسة خيرية أو منظمة غير حكومية مقرها في البرتغال وتستمر لمدة تزيد عن 12 شهرًا. وبالإضافة إلى المتطلبات العامة، تحتاج إلى تقديم تفاصيل كاملة عن وضعك بما في ذلك خطاب القبول ومدة البرنامج.

تأشيرة لم شمل الأسرة في البرتغال

يحتاج أفراد الأسرة من المقيمين خارج الاتحاد الأوروبي/ الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة في البرتغال إلى التقدم بطلب للحصول على تأشيرة لم شمل الأسرة إذا كانوا هم أيضًا من خارج الاتحاد الأوروبي. وهذه التأشيرة متاحة للأقارب التاليين:

• الأزواج والشركاء المعترف بهم قانونًا.
• الأطفال المعالين، بما في ذلك الأطفال بالتبني وأطفال الزوج / الشريك.
• الوالدان المعالان، بما في ذلك والدي الزوج / الزوجة.
• أي أشقاء قاصرين معالين.

وسوف تحتاج إلى تقديم:

• إخطار تصريح لم شمل الأسرة من قبل دائرة الهجرة البرتغالية (SEF).
• إثبات العلاقة الأسرية، مثل عقد الزواج أو شهادة الميلاد.

تأشيرة التقاعد

تأشيرة الإقامة الطويلة هي لأي شخص قادر على إعالة نفسه ماليًا على المدى الطويل دون العمل أو استخدام خدمات الرعاية البرتغالية. ويمكن أن يكون هؤلاء الأشخاص في سن العمل أو التقاعد، أو الأشخاص الذين يلتحقون بمناصب دينية طويلة الأجل حيث يتم توفير مكان إقامة.

للحصول على هذه التأشيرة، ستحتاج إلى إظهار دليل على الأرباح أو المدخرات التي تثبت أنه يمكنك إعالة نفسك على المدى الطويل في البرتغال. وبالنسبة للإقامات الدينية طويلة الأمد، ستحتاج إلى تقديم خطاب أو شهادة من المنظمة الدينية.

برنامج التأشيرة الذهبية البرتغالية

وهو برنامج تأشيرة برتغالية خاص مصمم لجذب الاستثمار الأجنبي إلى البرتغال. ويعمل برنامج التأشيرة الذهبية البرتغالية على تسريع العملية للمستثمرين الأجانب من دول خارج الاتحاد الأوروبي إذا اشتروا عقارات برتغالية أو استثمروا حتى قيمة معينة. شريطة أن يستوفوا الشروط، وبموجب هذا البرنامج، سيحصل المواطنون من خارج الاتحاد الأوروبي على تصريح إقامة برتغالي ويمكنهم لاحقًا التقدم للحصول على الجنسية البرتغالية الكاملة.

طالبو اللجوء واللاجئون في البرتغال

تسمح البرتغال بطلبات اللجوء وتمنح صفة اللاجئ للأفراد المضطهدين الفارين من بلدان أخرى، وفقًا لاعتراف الاتحاد الأوروبي باتفاقية جنيف لعام 1951 بشأن حماية اللاجئين.

وفقًا لقاعدة بيانات اللجوء التابعة للمجلس الأوروبي، كان هناك 1.849 طلب لجوء في البرتغال في عام 2019. وحصل 32.7٪ فقط من المتقدمين على وضع اللاجئ أو الحماية الطارئة.

ويمكن لأي شخص تقديم طلب لجوء في البرتغال. ويجب عليه التقديم في SEF أو لدى أي سلطة شرطة برتغالية. وسيتم أخذ بصمات أصابعه وصورته لتقديمها مع طلبه.

وفي حال تقدمت بطلب للحصول على اللجوء على الحدود البرتغالية عند الدخول، فستبقى في مركز إقامة حدودي بينما تتخذ سلطات الهجرة البرتغالية قرارًا أوليًا بشأن طلبك. وقد يستغرق ذلك ما يصل إلى سبعة أيام. وفي حال تم رفض الطلب في هذه المرحلة، فسيتم نقلك إلى موطنك ولكن سيكون أمامك أربعة أيام لاستئناف القرار.

وفي حال قدمت طلب لجوء داخل البرتغال، فسيتم إرسالك إلى مركز إقامة ومقابلة في الوقت المناسب من قبل موظفي SEF مع وجود مترجم فوري إذا لزم الأمر. وسيتخذ SEF قرارًا أوليًا بشأن طلبك. وتعني القرارات الإيجابية أن المتقدمين سيحصلون على تصريح إقامة مؤقتة لمدة ستة أشهر يمكنهم خلالها العمل والدراسة والحصول على الدعم الاجتماعي.

ومع ذلك، فإن القرارات السلبية تعني أنه يجب على المتقدمين مغادرة البرتغال في غضون 20 يومًا. ويمكنك تقديم استئناف في غضون 15 يومًا. وفي حال تم قبول طلب اللجوء الكامل الخاص بك، فسوف يتم منحك إما:

• صفة اللاجئ ويصدر بتصريح إقامة لمدة 5 سنوات قابلة للتجديد، خاضع للمراجعة.
• الحماية الفرعية ويصدر بتصريح إقامة لمدة 3 سنوات قابلة للتجديد، خاضع للمراجعة.

الإقامة والمواطنة في البرتغال

سيحتاج أي شخص قرر السفر إلى البرتغال من خارج الاتحاد الأوروبي/ الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة ويقيم لمدة تزيد على ثلاثة أشهر إلى التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة من SEF. وتصاريح الإقامة البرتغالية الأولية هي تصاريح مؤقتة صالحة لمدة عام واحد ولكنها قابلة للتجديد. ولا يحتاج مواطنو الاتحاد الأوروبي/ الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة الذين يقيمون لمدة تزيد على ثلاثة أشهر إلى تصريح إقامة ولكنهم بحاجة إلى التسجيل في SEF.

وبعد خمس سنوات متواصلة من العيش في البرتغال، يمكنك التقدم للحصول على الإقامة الدائمة في البرتغال. كما يمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على الجنسية البرتغالية بعد خمس سنوات. ويمكن تقديم طلبات الجنسية في وقت مبكر في ظروف معينة، على سبيل المثال، إذا كنت متزوجًا من مواطن برتغالي.

الوصول إلى البرتغال

لن تحتاج إلى تسجيل إقامتك في البرتغال إذا كنت في البلد لمدة تقل عن ثلاثة أشهر. ومع ذلك، سوف تحتاج إلى التقدم للحصول على إما شهادة تسجيل (إذا كانت من الاتحاد الأوروبي/ الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة) وإما تصريح إقامة (إذا كان من خارج الاتحاد الأوروبي/ الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة) من SEF في غضون أربعة أشهر من وصولك إذا بقيت لمدة تزيد عن 90 يومًا.

الأشياء الأخرى التي يجب مراعاتها عند الهجرة إلى البرتغال هي:

• التسجيل في الرعاية الصحية البرتغالية.
• فتح حساب مصرفي برتغالي.
• التقدم بطلب للحصول على رقم NIF.
• إنشاء حسابات المرافق والاتصالات.

الاستئناف والشكاوى المتعلقة بالهجرة في البرتغال

إذا كنت ترغب في الطعن في قرار صادر عن سلطات الهجرة البرتغالية، فيمكنك:

• تقديم شكوى إلى SEF في غضون 15 يومًا من القرار، مع تحديد أسباب عدم رضاك عن القرار.
• تقديم استئناف إلى وزارة الخارجية (وزارة الشؤون الخارجية – MNE) في غضون 30 يومًا من القرار.
• قم برفع القضية إلى محكمة برتغالية في غضون ثلاثة أشهر من القرار لمحاولة نقضها قانونًا.

هذه الخيارات ليست متعارضة. فهذا يعني أنه يمكنك، على سبيل المثال، تقديم شكوى إلى SEF أثناء تقديم استئناف إلى وزارة الشؤون الخارجية في نفس الوقت.

البرتغال تعدل قانون الأجانب لتسهيل الهجرة إليها