دار نشر هولندية تتحدى المسلمين وتعيد طباعة “آيات شيطانية” لسلمان رشدي
أعلنت دار نشر هولندية Pluim أن ستعيد طباعة وإعادة نشر أعمال المؤلف سلمان رشدي القديمة، بما في ذلك كتابه الأكثر شهرة والأكثر إثارة للجدل “آيات شيطانية”، حسبما أفاد الناشر على تويتر.
De Nederlandse uitgever van Salman Rushdie, Pluim, gaat ouder werk van de schrijver herdrukken en opnieuw uitbrengen https://t.co/OiyczT1jaG
— De Telegraaf (@telegraaf) August 13, 2022
ويذكر أن الكاتب المشهور فصل عن جهاز التنفس الصناعي، وهو في طريقه للتعافي بعد تعرضه للطعن في الولايات المتحدة يوم الجمعة الماضي. قال وزير العدل الهولندي: “يا له من أمر مروع. على الرغم من كل الإجراءات الأمنية، فإن ما كان يخشاه الجميع لسنوات قد تحقق لسوء الحظ”.
كما ستنشر Pluim ترجمة رواية رشدي الجديدة “مدينة النصر” في فبراير / شباط من العام المقبل. بالإضافة إلى ذلك، ستعمل دار النشر على طباعة وتوزيع كل من كتاب “أطفال منتصف الليل” و “الآيات الشيطانية” و “جوزيف أنتون” مرة أخرى في أسرع وقت ممكن. صرحت Pluim: “من المهم الآن وأكثر من أي وقت مضى قراءة أعماله”.
والجدير ذكره أن الكاتب البريطاني-الهندي تعرض للطعن 10 مرات من قبل رجل بسكين قبل محاضرته في تشوتوكوا، نيويورك يوم الجمعة. تم القبض على هذا الرجل.
ويذكر أنه لم يتضح بعد الدافع وراء الهجوم، لكن يُشتبه في أن الهجوم له علاقة بفتوى الإعدام التي أصدرها آية الله الخميني الإيراني على رشدي في أواخر الثمانينيات بعد نشر كتاب “الآيات الشيطانية” لأول مرة.
ومن جهتهم ندد السياسيون الهولنديون بالحادثة ووصفوه بأنه “مروع”. كتب رئيس الوزراء مارك روته: “صدمت لسماع خبر الهجوم المروع على سلمان رشدي. ما كنا نخشاه دائمًا قد حدث: طعن أثناء ممارسة حقه الأساسي في حرية التعبير”.
وفي نفس السياق قال ناشرو Pluim إنهم مستاؤون من الهجوم على المؤلف. “سلمان رشدي كاتب عظيم له مجموعة كبيرة من الأعمال. تعكس رواياته السحرية الواقعية مجتمعنا. نتمنى له الشفاء العاجل”.
المصدر/ التلخراف