حذرت بلدية لاهاي من السباحة في Scheveningen لأن مياه الصرف الصحي كانت تصب في البحر دون معالجة الليلة الماضية.
Er geldt een negatief zwemadvies bij Noorder- en Zuiderstrand wegens onvoldoende waterkwaliteit. Grote kans op maag-/darmklachten. Door de stroomstoring van gisteren stopte het gemaal en moest (riool)water op de Noordzee worden geloosd. Zie ook: https://t.co/a8zJ3phHJz pic.twitter.com/4tmHzap2Id
— Newsroom Den Haag (@Newsroom070) August 18, 2020
انقطعت الكهرباء عن 37.000 منزل بالإضافة إلى انقطاعها أيضًا عن محطة Houtrust لمعالجة مياه الصرف في لاهاي، لأكثر من 8 ساعات يوم أمس الاثنين.
وبسبب انقطاع الكهرباء، توقفت محطات ضخ مياه الصرف الصحي. ونتيجة لذلك لم تتم معالجة مياه الصرف الصحي وتسربت دون معالجة إلى مياه البحر.
ووفقًا لصحيفة التليخراف، “هناك زيادة في تركيز البكتيريا و السباحة هناك قد تؤدي إلى الإصابة بالمرض”.
❗️❌ Per direct is er een zwemverbod rondom de beide havenhoofden van Scheveningen. Dit ivm de grote stroomstoring die is geweest waarbij ook de waterzuivering getroffen is en er besloten is deze te laten overstorten. #letop #verboden #scheveningen #kijkduin #stand #denhaag #zee
— Reddingsbrigade Den Haag (DHG) (@RBDenHaag) August 17, 2020
وبحسب الصحيفة، يمكن تخزين مياه الصرف لمدة ثماني ساعات وتوجد مرافق طوارئ لمعالجة المياه، لكن استمر انقطاع الكهرباء أمس لأكثر من 8 ساعات، وتقرر صرف مياه الشبكة في البحر.
وقال مجلس المياه في Delfland “نحن على تواصل مع إدراة الموارد المائية Rijkswaterstaat ووكالة البيئة بشأن المشكلة”.
وبعد ذلك أصدر مجلس البلدية نصيحة سلبية بشأن السباحة في Scheveningen. وتشمل النصيحة من Noorderstrand إلى Zwarte Pad وإلى Zuiderstrand.
وحذرت النصيحة من أن أي شخص يذهب للسباحة في المنطقة “قد يعاني بشدة من أمراض في المعدة والأمعاء”.
لكن السباحة ستكون آمنة في Kijkduin.
المصدر/ التليخراف
