الحكومة تريد تعيين خبراء لغة إضافيين لجعل النصوص الحكومية أكثر قابلية للفهم
هولندا بالعربي: قالت الحكومة الهولندية أنها سوف تقوم في العام القادم بتعيين 100 خبير لغة إضافي لجعل النصوص الحكومة أكثر قابلية للفهم من قبل المواطنين.
وسوف يقوم خبراء اللغة بتحسين ما لا يقل عن ألف نص حكومي حتى تكون أكثر قابلية للفهم.
هذا الإجراء هو جزء من حملة قامت وزارة الشؤون الداخلية بإطلاقها في العام الماضي.
وقالت الحكومة أنه ومنذ العام الماضي قام 200 مسؤول من مختلف القطاعات الحكومية بالمشاركة في اجتماعات تحسين اللغة. كما قاموا أيضاً بالقيام بعدة إجراءات ونصائح من شأنها تحسين النصوص الحكومية.
ومع ذلك فإن الأمور لا تسير على ما يرام كما يقول وزير الدولة Knops، حيث أشار الوزير إلى وجود وظيفة شاغرة في الوزارة لا تزال معلنة حتى الآن في الموقع الإلكتروني تحت مسمى ” Raakvlakmanager Strategische Beheerorganisatie Digitaal Stelsel Omgevingswet” ( مدير السطح البيئي الاستراتيجي لتنظيم النظام الرقمي لقانون البيئة ). يقول الوزير أن الوصف الوظيفي لهذه الوظيفة غير مفهوم.
وقال الوزير أنه مندهش من وجود هذا الشاغر، حيث أعرب عن استغرابه من الوصف الوظيفي.
ووفقاً لصحيفة AD فإن تكاليف التدريب الإضافية تبلغ 3 مليون يورو، وتأمل الحكومة أن يؤدي تحسين النصوص اللغوية إلى مزيد من توفير المال، حيث أن الحكومة تستشهد ببلدية Den Bosch والتي استطاعت توفير 125 ألف يورو عن طريق جعل نموذج طلب الرعاية أكثر قابلية للفهم.
