إخلاء المنازل واحتجاز المئات داخل مركز للتسوق بسبب الفيضان والتحذيرات مستمرة
انجلترا – بريطانيا بالعربي: تسبب الطقس السيئ وهطول أمطار غزيرة على وسط وشمال انجلترا ليلة أمس في إخلاء أكثر من 35 منزلًا في مانسفيلد كإجراء احترازي بعد انهيارات طينية في المنطقة واحتجاز مئات المتسوقين داخل مركز تسوق ميدهول بالقرب من شيفلد بسبب توقف حركة المرور.
كما تسبب الفيضان في إلغاء مواعيد القطارات وأصدرت شركة Northern Rail تحذيرًا بعنوان “لا تسافر”، مشيرة إلى أن الفيضانات أغلقت الخطوط بين شيفيلد وجينزبورو وشيفيلد ولينكولن وجسر هيبدين ومانشستر فكتوريا.
وبحلول الساعة التاسعة من مساء أمس، كانت وكالة البيئة قد أصدرت 98 تحذيرًا من الفيضان معظمها في منطقة يوركشاير و116 إنذارًا بالفيضان.
We’re getting reports of cars driving through floodwater in the #Worksop area. 1) Don’t take the risk as just 30cm can float your car 2) Think about others….driving through floodwater can push it into peoples homes nearby #floodaware pic.twitter.com/VBXP3p5EsK
— Env Agency Midlands (@EnvAgencyMids) November 7, 2019
With an increased number of #flood warnings issued across #Nottinghamshire and #Derbyshire this evening make sure you stay #floodaware and check your risk of flood here: https://t.co/pEGfsCeVzU pic.twitter.com/fbLXf7Jqig
— Env Agency Midlands (@EnvAgencyMids) November 7, 2019
@EnvAgencyMids teams are closely monitoring rivers levels across #EastMidlands. We are closing the doors at #Torksey tonight to help reduce flood risk to #Lincoln. We’ve also got mobile pumps running all night in Retford to reduce #flood risk from Retford beck. pic.twitter.com/fiIwdR4K9m
— Kelly Golds (@KellyAGolds) November 7, 2019
وصرح متحدث باسم شرطة نوتنجهام شاير “تم استدعاء ضباط الشرطة إلى مانسفيلد إلى جانب الإطفاء بعد مخاوف بشأن سلامة الأشخاص في منازلهم”.
كانت شيفيلد واحدة من أكثر المدن تضررًا حيث تسببت الأمطار الغزيرة في إغلاق العديد من الطرق وتوقف حركة المرور تماماً بعد أن أعاقت مياه الفيضان حركة السيارات. أغلق مجلس المدينة حديقة ميلهاوس بسبب الطقس السيئ كما ألغى مركز ميد هول للتسوق حفلًا كان من المقرر أن يحضره الآلاف أمس.
كما ألغيت رحلات الترام من M1 إلى مركز التسوق.
Thursday brought heavy rain, hail showers and some snow too. Here are the day's extremes ⬇️ pic.twitter.com/LuHrhTA7Oa
— Met Office (@metoffice) November 7, 2019
كان مكتب الأرصاد قد أصدر الكود البرتقالي أمس في شيفيلد ومانشستر وبرادفورد محذرًا من الأمطار الغزيرة يوم الخميس وحتى صباح يوم الجمعة. حيث قال كريس والدينج من وكالة البيئة “قد تؤدي الأمطار الغزيرة إلى المياه السطحية والفيضانات النهرية عبر أجزاء من انجلترا يومي الخميس والجمعة وخاصة في مناطق يوركشاير ومانشستر الكبرى وديربيشاير ولينكولن شاير.
