مانشستر – بريطانيا بالعربي: نشب حريق هائل في مبنى بالقرب من متنزه Manchester Fort للتسوق أمام Cheetham Hill في مانشستر. وأظهرت صور تم تداولها على وسائل التواصل الاجتماعي أعمدة هائلة من الدخان والنيران ليلة أمس يمكن رؤيتها على بعد أميال من مكان الحادث.

توجه العشرات من رجال الإطفاء مع ثماني سيارات للإطفاء وطائرتان إلى موقع الحريق من أجل السيطرة على النيران التي امتدت لعدة ساعات.

اندلع الحريق في حوالي الساعة العاشرة مساءً في منطقة صناعية على طريق برادستون أمام طريق بروتون وطريق Cheetham Hill.

🚒 Our crews are currently tackling a commercial building fire on Bradstone Road in Cheetham Hill.

Please stay away from the area 🙏 pic.twitter.com/iMFQlHP5M9

— Greater Manchester Fire & Rescue Service (@manchesterfire) December 17, 2019

وقال متحدث من خدمة الإطفاء “لقد عمل طاقمنا في ظروف صعبة للسيطرة على الحريق ومنع انتشاره إلى المباني القريبة. وعلى الرغم من أن النار ليست قريبة من أي منازل، نطلب من المقيمين بالقرب من موقع الحريق الابتعاد عن المنطقة وإغلاق الأبواب والنوافذ تجنبًا للدخان”.

ووفقًا لصحيفة مانشستر إيفينينج نيوز، كان المبنى التجاري المكون من طابقين مشتعلًا بالكامل. ولم ترد تقارير عن إصابات.

وقال قائد فرق الإطفاء إنه تم إغلاق شارع برادستون. وأضاف أن الحريق في وسط منطقة صناعية وبالتالي لن يؤثر على المناطق السكنية.

برغم ذلك، أظهرت إحدى الصور التي التُقطت على بعد حوالي ميلين من الحريق، أعمدة من النيران والدخان المتصاعد.

Update on the #cheethamhill fire:

🚨 Crews are damping down & tackling remaining hotspots.
🚒 Four fire engines & one aerial appliance remain at scene.
👏 Crews have prevented the fire spreading to the adjoining building.
🚧 Surrounding roads are now reopen.

— Greater Manchester Fire & Rescue Service (@manchesterfire) December 18, 2019

وكتبت خدمة الإطفاء والإنقاذ في مانشستر الكبرى عبر حسابها على تويتر أن 4 سيارات إطفاء وطائرة ظلت في موقع الحريق حتى صباح اليوم، كما تم إعادة فتح الطريق حول موقع الحريق مرة أخرى.