لا يمكنني منع ذلك لكنني لا أريده على الإطلاق: عمدة أمستردام تريد أن يرفع الأذان باللغة الهولندية


أمستردام – هولندا بالعربي: شهد الشهر الماضي جدلًا واسعًا (في الشارع وعلى وسائل التواصل الاجتماعي وعلى المستوى السياسي أيضًا) حول قيام المسجد الأزرق في أمستردام برفع الأذان اليوم الجمعة (8 نوفمبر) عبر مكبرات الصوت لأول مرة في أمستردام.
صحيح أن المسجد الأزرق هو أول مسجد يرفع أذان يوم الجمعة في مكبرات الصوت في بلدية أمستردام لكنه ليس أول مسجد في هولندا إذ يقول السيد سعيد بوحرو رئيس مجلس المساجد المغربية في هولندا RMMN “من بين 500 مسجد في هولندا، هناك تقريبًا 40 مسجدًا (في ديفينتر وأوتريخت وروتردام) تستخدم مكبرات الصوت في أرجاء هولندا. وعلى الأغلب يكون ذلك يوم الجمعة فقط”.
وأشار الإمام تميمي عرب الذي حصل على رسالة الدكتوراة حول رفع الأذان في مكبرات الصوت من جامعة أوتريخت “في لاهاي ولايدن وتيل وأميلو استخدمت المساجد مكبرات الصوت قبل 30 عامًا من الآن”.
وينص قانون المناسبات العامة في هولندا الذي تم تقديمه في الثمانينات “يُسمح بالأجراس في الاحتفالات الدينية والفلسفية والجنائزية” وينص الدستور الهولندي على أن كل شخص في هولندا حر في الاعتراف بدينه أو معتقده.
Amsterdamse moskee begint met versterkte gebedsoproep, maar is zeker niet de eerste https://t.co/d29VhBYzvP
— NOS (@NOS) November 8, 2019
ويرى السيد سعيد بوحرو أن القانون يسري أيضًا على الأذان والدعوة إلى الصلاة “بالطبع لدينا الآن تطبيقات لمعرفة مواعيد الصلاة لكن لسماع الأذان عاملًا روحانيًا”.
على الجانب الآخر، عارضت هالسيما عمدة بلدية أمستردام استخدام مكبرات الصوت لرفع الأذان قائلةً “إن كلمات الله أكبر تستحضر حوادث العنف لدى العديد من الأشخاص”. وقالت في مناقشة مع مجلس المدينة الأسبوع الماضي: “لا يمكنني منع ذلك لكنني لا أريده على الإطلاق”.
لكن الإمام ياسين الفوركاني كان قد صرح في وقت لاحق “لقد ارتبطت كلمة الله أكبر مع البعض بمفهوم سلبي ونريد أن نعالج هذا التصور.
وقالت العمدة هالسيما:”ما دمت تريد الاندماج والمساواة فيجب على المسجد أداء الصلاة باللغة الهولندية مثلما يحدث في الكنائس”.
لكن وفق قانون المناسبات العامة، فلا تستطيع البلدية إلزام المساجد برفع الأذان باللغة الهولندية، لكن يمكنها فقط تحديد مدة محددة للأذان.
برغم ذلك صرحت هالسيما الأسبوع الماضي أنها لا تريد فرض قيود اللائحة العامة الخاصة بالضوضاء على المساجد خشية تنفيذ ذلك على الكنائس أيضًا.
وفي ختام حديثه قال العالم تميمي عرب أن العديد من مجالس المساجد كانت بالكاد على دراية بالقانون في البداية، كما أن العديد من المساجد لم تكن تريد الدخول في متاعب مع الحي بالإضافة إلى أن استخدام مكبرات الصوت لا يُعد فريضة دينية.