من أول الأشياء التي ستحتاج إلى القيام بها عند وصولك إلى هولندا هو التسجيل في البلدية، حيث سيقدمون لك رقم BSN. في الواقع يجب أن يكون لدى جميع المقيمين في هولندا رقم التعريف الوطني هذا والمعروف باسم Burgerservicenummer. حيث ستستخدمه لكل شيء من الخدمات المصرفية إلى الإسكان، لذا BSN الهولندي أمر لا بد من الحصول عليه. يعد الحصول على BSN لكل فرد من أفراد عائلتك ضرورياً لكثير من احتياجات الحياة وخاصةً المالية في هولندا، من فتح حساب مصرفي إلى دفع الضرائب وحتى البحث عن عمل. في الحقيقة من المفيد جداً في مواقف معينة حتى لغير المقيمين أن يتقدموا بطلب للحصول على BSN. في هذا المقال سنناقش كيف تحصل على رقم BSN في هولندا وأهميته.
محتوى المقال
رقم خدمة المواطن الهولندي: ما هو BSN؟
رقم خدمة المواطن الهولندي (BSN) هو رقم تعريفك الوطني الرسمي في هولندا. لقد حل محل رقم الضمان الاجتماعي القديم (sofinummer) في عام 2007. تم تقديم BSN الهولندي لتحسين كفاءة الإدارة الحكومية وتحسين تقديم الخدمات العامة للمواطنين. في حين كانت مسؤولية مكتب الضرائب الهولندي (Belastingdienst)، فإن BSN الهولندية تدار من قبل وزارة الداخلية (BZK) ويتم إصدارها من خلال البلديات المحلية. يمكن العثور على الرقم الفريد المكون من ثمانية أو تسعة أرقام على جوازات السفر الهولندية وبطاقات الهوية الوطنية ورخص القيادة. يعمل Burgerservicenummer كرقم ضمان اجتماعي ورقم تعريف وطني ورقم ضريبي في هولندا، كما يربط بكفاءة جميع شؤونك العامة والرسمية والمالية بنفس الرقم. حتى إذا غادرت البلد فإن BSN الخاص بك يظل ملكك مدى الحياة، لذلك يمكنك العودة لاحقاً أو المطالبة بالمزايا من الخارج. سيؤدي الحصول على BSN إلى تسجيلك فعلياً في السجل الوطني الشخصي الهولندي (BRP)، وهو ضروري لأي تفاعل مع الحكومة الهولندية أو الخدمات العامة، مثل دفع الضرائب الهولندية وتلقي الضمان الاجتماعي الهولندي والرعاية الصحية في هولندا.
ما هي المعلومات التي يحتفظ بها BRP؟
يحتفظ Basisregistratie Personen (السجل الوطني الشخصي الهولندي) أو BRP بمعلومات أساسية عنك مرتبطة بـ BSN الخاص بك:
- الاسم الكامل
- الجنسية
- أسماء الوالدين وأرقام BSN الخاصة بهم إن وجدت
- الجنسية ومركز الهجرة
- وثائق الهوية
- عنوان محل إقامتك
- معلومات أساسية عن زوجتك أو شريكك القانوني
- معلومات أساسية عن أطفالك أو الأوصياء القانونيين إذا كنت طفلًا
- حقك في التصويت
- وفي النهاية موتك
بماذا يستخدم BSN
لأي أمور ستستخدم BSN الخاص بك؟ لكل شيء تقريباً. لا يعني ذلك أنه لا يمكنك العيش بدون BSN… لكنها ليست فكرة جيدة. نظراً لأنك تحتاجه في معظم جوانب حياتك الإدارية والمالية في هولندا، فسيكون كل شيء أكثر تعقيداً بدونه. سيتم تقييد وصولك إلى الأساسيات مثل الرعاية الصحية والإسكان، وستعيش على الهامش. ليس من السهل جداً أن تستخدم الحكومة BSN لمكافحة الاحتيال في الهوية بشكل فعال. ستطلب منك معظم مواقع الخدمة العامة تسجيل الدخول باستخدام DigiD للتحقق من هويتك. لا يمكنك الحصول على DigiD بدون BSN.
الخدمات العامة التي تتطلب BSN في هولندا:
- دفع الضرائب الهولندية الخاصة بك
- الوصول إلى الرعاية الصحية العامة
- الحصول على toeslagen (المساعدة العامة)، مثل الرعاية الصحية أو الإيجار أو إعانات الأطفال
- تلقي معاش هولندي أو مدفوعات الضمان الاجتماعي
- التصويت في الانتخابات الهولندية
- الحصول على رخصة قيادة في هولندا
وأيضاً:
- فتح حساب مصرفي هولندي
- الحصول على رهن عقاري أو قروض
- الحصول على عمل في هولندا
- بدء النشاط التجاري
- الدراسة في مدرسة أو جامعة هولندية
- نقل عنوان أو شراء منزل في هولندا
- إنشاء المرافق العامة
من يحتاج إلى BSN؟
في حال إذا كنت هولندياً ستكون قد حصلت على رقم BSN عند الولادة، وسيظهر في جواز سفرك الهولندي أو بطاقة الهوية الوطنية. اقرأ المزيد عن الجنسية الهولندية.
أما إذا لم تكن هولند فأنت بحاجة إلى رقم BSN في هولندا إذا كنت تعيش في البلد، أو إذا كنت تنوي استخدام الخدمات الحكومية من الخارج. حتى الأطفال يحتاجون إلى BSN للتسجيل في المدرسة، حيث يطلق عليها أيضاً PGN.
- الإقامة طويلة المدى: إذا كنت ستعيش في هولندا لمدة طويلة (أطول من أربعة أشهر)، فستحتاج إلى التسجيل في BRP للحصول على BSN، في غضون خمسة أيام من وصولك إلى هولندا.
- الإقامات قصيرة المدى: إذا كنت قادماً إلى هولندا لإقامة قصيرة (أقل من أربعة أشهر)، فعليك التسجيل في BRP بصفتك غير مقيم (RNI)، والذي سيمنحك أيضاً BSN هولندياً، وسيمكّنك من للوصول إلى الخدمات العامة والتواصل مع الحكومة الهولندية.
- من خارج هولندا: إذا كنت تعيش في الخارج وترغب في المطالبة بمدفوعات الضمان الاجتماعي الهولندي (على سبيل المثال المعاش التقاعدي)، فيمكنك التسجيل في BRP من الخارج بصفتك غير مقيم وتحصل على BSN الهولندية.
- الطلاب الأجانب: يحتاج أي طالب أجنبي مسجل في كلية أو جامعة في هولندا إلى رقم خدمة المواطن الهولندي. يجب على الطلاب الذين يدرسون في هولندا ولكن لا يعيشون في الدولة التقدم للحصول على BSN الهولندي المؤقت من خلال فترة دراستهم.
- بالنسبة للشركات: سيتم إصدار رقم RSIN للشركات المسجلة في هولندا، وهو الرقم الضريبي للشركة الهولندية. تصدر غرفة التجارة الهولندية رقم RSIN. ومع ذلك فإن الشركات غير المسجلة مثل التجار الفرديين والشراكات غير المحدودة ستستخدم أرقام BSN الفردية للمالكين لأغراض ضريبية.
التقدم للحصول على BSN
من المهم أن تسجل في BRP في غضون خمسة أيام من وصولك إلى هولندا. ولكن إذا لم يكن لديك تصريح إقامة بعد، فسيُطلب منك إما الانتظار أو سيتم منحك BSN على أساس مؤقت.
يمكنك التقدم للحصول على BSN في هولندا بالطرق التالية:
- إذا كنت ستعيش في هولندا لمدة تزيد عن أربعة أشهر، فتقدم بطلب للحصول على BSN هولندي من خلال التسجيل في BRP في بلدية مكان إقامتك.
- هل تعيش في هولندا لمدة تقل عن أربعة أشهر؟ تقدم بطلب للحصول على BSN هولندي بصفتك غير مقيم في أحد المكاتب غير المقيمين الموجودة في 19 بلدية.
- إذا كنت تتقدم للحصول على BSN هولندي من الخارج للحصول على معاشك التقاعدي الهولندي، فيجب عليك الاتصال ببنك التأمين الاجتماعي الهولندي (Sociale Verzekeringsbank – SVB).
متطلبات التسجيل BSN
في حال كنت مقيماً في هولندا، عليك تقديم دليل على العنوان للتسجيل في البلدية. مثل عقد إيجار أو سند ملكية العقار الجديد، أو حتى عقد غير رسمي للعقار، ما يهم هو أن أماكن الإقامة تسمح بالتسجيل. عند البحث عن سكن تأكد من إمكانية التسجيل، غالباً ما تذكر الإعلانات على مواقع التأجير أو حتى على وسائل التواصل الاجتماعي هذا الأمر. اتصل ببلديتك إذا كنت تقيم في أماكن إقامة مؤقتة لا تسمح بالتسجيل. بعد ذلك تعتمد المستندات التي تحتاج إلى تقديمها للتسجيل في BRP واستلام BSN الخاص بك على المكان الذي أنت منه:
- يجب على المقيمين من الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) وسويسرا تقديم بطاقة هوية تحمل صورة.
- سيحتاج الأشخاص من خارج الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية / سويسرا أيضاً إلى تقديم تصريح إقامة هولندي ساري المفعول. التسجيل في BRP مؤقت للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي حتى يتلقوا تأكيداً لتصريح إقامتهم الهولندي.
بمجرد التسجيل ستتلقى أو يجب أن تطلب -استخراج BRP، ستكون هذه الوثيقة ضرورية للعديد من الإجراءات مثل الحصول على عقود الإيجار. التسجيل في BRP وإصدار BSN مجانيان.
ماذا تفعل عندما تنتقل
يجب عليك إبلاغ البلدية عند انتقالك بحيث يمكن تحديث عنوانك في سجلات BRP الخاصة بك.
- إذا انتقلت إلى نفس البلدية يمكنك غالباً تحديث سجلاتك عبر الإنترنت.
- عند الانتقال إلى مدينة أخرى قم بالتسجيل في بلديتك الجديدة، وسوف يقومون تلقائياً بإلغاء تسجيلك من عنوانك القديم.
- إذا قضيت أكثر من ثمانية أشهر في الخارج أو انتقلت من هولندا، فعليك إلغاء التسجيل. ومع ذلك سوف تحافظ بالطبع على BSN الخاص بك مدى الحياة.
موارد مفيدة
النسخة الإنجليزية من موقع الحكومة الهولندية، والتي توفر معلومات حول BRP وBSN
الموقع الرسمي للحكومة الهولندية (باللغة الهولندية)
في أمستردام، خدمة مفيدة تقدمها مدينة أمستردام للقادمين الجدد
