نشرت صحيفة التيليخراف الهولندية تقريرا جديدا بقلم الكاتب Cyril Rosman بعنوان “جزء من اللاجئين السوريين يفكرون في العودة: لا يمكنهم التنفس في هولندا” وجاء في المقال أن الحرب في سوريا لم تنته بعد، ومع ذلك تتلقى منظمات العودة مكالمات يومية من طالبي اللجوء الذين يفكرون في العودة. “هؤلاء هم الأشخاص الذين لا يستطيعون التعود هنا، لا يمكنهم التنفس”.
Bij terugkeerorganisaties komen dagelijks telefoontjes binnen van asielzoekers die overwegen terug naar Syrië te gaanhttps://t.co/EaVwfnVf1s
— AD.nl (@ADnl) February 16, 2021
عندما يقود نادر سيارته الأجرة في شوارع العاصمة دمشق، لم يعد يفكر أبدًا في هولندا مرة أخرى، يقول نادر: “هنا يمكنني الاستمتاع بالحياة مرة أخرى، لم أستطع فعل ذلك في هولندا. استمر الجميع هناك في رؤيتي كلاجئ، وهنا أشعر بأنني زعيم عائلتي مرة أخرى.”
هرب نادر وزوجته وأطفاله الثلاثة من سوريا إلى هولندا في عام 2016 قبل الحرب الأهلية الدائرة في البلاد، بحسب تعبير الكاتب. وحصلوا على تصريح إقامة في هولندا. لكن في حين أن الحرب في سوريا لم تنته بعد، عادت العائلة إلى دمشق قبل عام. كانوا يشعرون بحنين إلى الوطن وشعروا بالوحدة وسوء الفهم في هولندا: “هربت بسبب انعدام الأمن في سوريا، لكن هذا لا يعني أنه ليس لدي أي إحساس. لم يفهم كل من في هولندا ذلك. ”
محتوى المقال
الغالبية تريد البقاء
عودة طالبي اللجوء إلى سوريا موضوع مثير للجدل. منذ عام 2014، حصل أكثر من 70 ألف سوري على تصريح إقامة في هولندا. وفي بحث حديث، أشارت الغالبية العظمى منهم إلى رغبتهم في البقاء في هولندا. حتى الآن، لا يزال عدة مئات من السوريين في هولندا يقدمون طلبات اللجوء كل شهر.
في غضون ذلك، تدعو بعض الأحزاب السياسية في هولندا إلى عودة السوريين إلى بلادهم. حتى أن حزب الحرية وضع هذا الموضوع في برنامجه الانتخابي الشهر الماضي، ويريد حزب منتدى الديمقراطية أيضًا عودة السوريين.
في الوقت الحالي، لا تقوم هولندا بإعادة أي شخص قسراً إلى سوريا، فقد تم تقييم البلد على أنها “غير آمنة”. ربما يكون العنف المنتشر في الحرب في السنوات الأخيرة قد هدأ، لكن الحرب الأهلية لا تزال مستعرة في شمال غرب البلاد. حيث ينفذ تنظيم داعش الإرهابي أيضًا هجمات. بالإضافة إلى ذلك، تشعر هولندا بالقلق إزاء انتهاكات حقوق الإنسان من قبل النظام السوري بالإضافة إلى جماعات أخرى. يمكن للسوريين العودة إلى بلادهم على أساس طوعي، ومع ذلك، يمكنهم طلب المساعدة (المالية) من هولندا.
سوريون على قائمة الانتظار للعودة إلى بلدهم
من جهته يقول هيران علي من منظمة Solid Road التي تساعد اللاجئين بالعودة إلى الوطن: “نتلقى مكالمات يومية من سوريين يفكرون في العودة. هؤولاء أناس يحنون إلى وطنهم أو لا يستطيعون الاستقرار في هولندا. هؤولاء الأشخاص يشعرون أنهم لا يستطيعون التنفس هنا”. وأضاف أن بعض الناس لا يندمجون في هولندا، لأنهم لم يكونوا مدنيين في سوريا. لقد جاؤوا إلى هنا من حالة حرب، وما زالوا أحيانًا يعانون من الصدمة ولا يكادون يتلقون المساعدة. عامل آخر غالبًا ما يلعب دورًا هاما وهو مشكلة العثور على عمل في هولندا: “الكثير من الأشخاص الذين يجدون عملاً يحصلون على وظيفة أقل بكثير من مستواهم”.
منظمة Solid Road هي واحدة من منظمتين خاصتين مدعومتين تساعدان السوريين على العودة. عاد ثمانية أشخاص من خلال المنظمة في عام 2019. وخلال معظم عام 2020 ، توقفت العودة بسبب قيود السفر بسبب جائحة كورونا. يقول علي إن الطلبات تأتي الآن مرة أخرى. “هناك الآن عشرة أشخاص على قائمة الانتظار”.
من الصعب تحديد إجمالي عدد السوريين العائدين. ذكرت دائرة الإعادة إلى الوطن والمغادرة ، وهي جزء من وزارة الأمن والعدل ، في عامي 2019 و 2020 أنها ساعدت حوالي عشرة سوريين في رحلتهم عن طريق حجز تذاكر طيران. إنهم (جزئيًا) نفس الأشخاص الذين وجهوا الطريق الصلبة.
فقدان الاقامة في هولندا
مكتب التخطيط الاجتماعي والثقافي (SCP) قال العام الماضي أنه “من بين جميع السوريين الذين حصلوا على تصريح إقامة في هولندا بين عامي 2014 و 2016 ، غادر منهم حوالي 2.3٪ هولندا بحلول منتصف عام 2018”. ومن غير المعروف أين ذهب هؤلاء الـ1355 شخصًا، قد يكونوا عادوا إلى سوريا أو إلى أي دولة (أوروبية) أخرى، لم يتم التحقيق معهم. لا يقوم الجميع بالإبلاغ عن رحلة عودتهم على الفور لأنه من حيث المبدأ أي شخص يعود بشكل واضح إلى سوريا سيفقد إقامته في هولندا مباشرة.
ساعدت منظمة Solid Road نادر وعائلته على العودة إلى دمشق. “من خلال منظمتنا الشريكة في سوريا ، تمكنا من ضمان قدرة نادر على شراء سيارة أجرة. وهو الآن يعمل كسائق تاكسي في النهار، وسائقًا خاصًا لأشخاص من منظمات الإغاثة في المساء. كان قادرًا على استعادة حياته مرة أخرى.”
اعتقال واستجواب
يتابع الكاتب Rosman مقاله ويقول أن العودة إلى سوريا معقدة. لأن الحرب في سوريا ربما تكون قد انتهت، لكن نظام الأسد لا يزال في السلطة. يخشى السوريون أن يتم القبض عليهم “للاستجواب” من قبل أحد قوات الأمن سيئة السمعة بعد عودتهم. أو للالتحاق بالخدمة العسكرية وإرسالهم إلى إحدى الجبهات المتبقية.
وبحسب الشبكة السورية لحقوق الإنسان، تم اعتقال ما لا يقل عن 2000 سوري بعد عودتهم من دول مجاورة مثل لبنان أو الأردن وتم استجوابهم لعدة أيام. ويقول مصدر في منظمة إغاثة: “هناك أشخاص يريدون العودة، لكن لا أحد متأكد مما إذا كان مدرجًا على قائمة المطلوبين للمخابرات هناك أم لا، وما إذا كان ذلك يمكن أن يسبب مشاكل”.
تسأل منظمة Solid Road دائمًا بشكل صريح عما إذا كان لدى الأشخاص الذين يريدون العودة إلى سوريا أي نشاطات حدثت في الماضي: “لا نريد اعتقال الناس بعد عودتهم. هذا ليس جيدًا بالنسبة لهم وليس جيدًا للسياسة الهولندية” يقول هيران علي. “لم يتعرض أي شخص عاد من خلالنا إلى المشاكل”. ستبقى Solid Road على اتصال لمدة اثني عشر شهرًا على الأقل مع العائد بعد الوصول.
التفاوض مع الأسد
أكبر منظمة شريكة في هولندا للعودة الطوعية هي المنظمة الدولية للهجرة (IOM)، لم تساعد بعد في العودة إلى سوريا. السبب الرسمي هو أن سوريا لا تزال خطيرة للغاية. أما بشكل غير رسمي، يبدو أنه للعودة عبر المنظمة الدولية للهجرة، سيتعين على هولندا إعادة تشديد العلاقات المقطوعة مع نظام الأسد، المتهم بارتكاب العديد من جرائم الحرب.
قال نادر الموجود حاليا في دمشق والذي يعمل سائق سيارة أجرة: “لم أكن خائفًا من العودة وليس لدي مشاكل هنا”. لكن المشكلة هي: بعد ثماني سنوات من الحرب، تواجه سوريا أزمة اقتصادية كبيرة. وهذا أحد أسباب عدم عودة الكثير من الناس. لكن يمكنني إبقاء عائلتي على قيد الحياة هنا وهذا شعور أفضل مما كنت عليه عندما كنت في هولندا.”
من الجدير بالذكر أنه تم تغيير اسم نادر لأسباب أمنية. الأسئلة التي طرحها الصحفي عليه كانت عبر منظمة Solid Road.
