المساعدات المالية لغير البريطانيين ومن يستحق الحصول عليها في بريطانيا

هناك أنواع مختلفة من المهاجرين في المملكة المتحدة، تختلف أنواعهم باختلاف أوضاعهم القانونية والدولة الأم التي قدموا منها. يتناول هذا المقال الإعانات والمساعدات المالية لغير البريطانيين في بريطانيا.

المساعدات المالية لغير البريطانيين

يعتمد استحقاقك لأي من هذه المعونات أو المساعدات على حالة الهجرة الخاصة بك، وما إذا كنت تبحث عن عمل. وبوجه عام، هذه المساعدات التي يمكن الحصول عليها:

1. المعاش التقاعدي Pension Credit.
2. دعم الدخل Income Support.
3. دعم الباحث عن عمل على أساس الدخل أو إعانة البطالة Income-based Jobseeker’s Allowance (59.20 جنيه إسترليني أسبوعيًا لمن هم أقل من 24 عامًا، و74.70 جنيه إسترليني لمن هم فوق 25 عامًا).
4. إعانة الإسكان Housing Benefit.
5. مدفوعات الاستقلال الشخصي Personal Independence Payment.
6. بدل رعاية أو خدمة Attendance Allowance.
7. بدل مقدم الرعاية Carer’s Allowance.
8. بدل التوظيف والدعم المرتبط بالدخل Income-related Employment and Support Allowance.
9. الائتمان الضريبي Tax Credit.
10. الدعم الشامل Universal Credit.

المساعدات المالية لمواطني الاتحاد الأوروبي

• إذا كنت تحمل جنسية إحدى الدول التابعة للاتحاد الأوروبي، فأنت بحاجة إلى إثبات أن لديك الحق في الإقامة (يمكنك العيش في المملكة المتحدة بشكل قانوني) أو أنك مقيم بالفعل منذ فترة في المملكة المتحدة أو جزر القنال أو جزيرة مان أو جمهورية أيرلندا.
• إذا لم يكن لديك عمل، فلن يحق لك الحصول على مساعدات مالية متعلقة بالدخل. فقبل أن تتمكن من المطالبة بمستحقات الباحث عن عمل على أساس الدخل، يجب أن تكون قد عشت في المملكة المتحدة أو جزر القنال أو جزيرة مان أو جمهورية أيرلندا لمدة 3 أشهر قبل تقديم طلبك مباشرة.
• يمكن لحاملي جنسية إحدى دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية الذين لديهم حالة إقامة “باحث عن عمل” المطالبة بإعانة الباحث عن عمل على أساس الدخل لمدة تصل إلى 6 أشهر. وسيكون لديهم تقييم حقيقي لفرص العمل بعد ثلاثة أشهر.
• ويمكن لمواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية الذين يتمتعون بوضع إقامة “عامل محتفظ به” المطالبة بإعانة الباحث عن عمل على أساس الدخل لمدة تصل إلى تسعة أشهر، وسيكون لديهم تقييم حقيقي لفرص العمل بعد ستة أشهر.
• لا يمكن للباحثين عن عمل في المنطقة الاقتصادية الأوروبية المطالبة بإعانة الإسكان.

المساعدات المالية لغير البريطانيين (أحد مواطني دولة خارج الاتحاد الأوروبي)

لن يحق لك الحصول على أي مساعدات مالية بوجه عام إذا كنت أحد مواطني دولة ثالثة (مواطن من دولة خارج الاتحاد الأوروبي) وتنوي الإقامة في بريطانيا لفترة محدودة، بما في ذلك من لديهم تصاريح عمل مؤقتة في المملكة المتحدة والأزواج والشركاء المدنيين خلال فترة الاختبار.

المساعدات المالية التي تقدمها بريطانيا لطالبي اللجوء

إذا كنت طالب لجوء أو شخص معدم (على سبيل المثال إذا كنت بلا مأوى أو لا تستطيع شراء الطعام) فستتولى وزارة الداخلية تقديم الدعم المالي إليك.

فقد تتمكن من الحصول على السكن والمال لدعمك أنت وأسرتك أثناء انتظار معرفة ما إذا كنت ستحصل على حق اللجوء في المملكة المتحدة. وهذا يعني أن أطفالك سيكون لهم الحق في الذهاب إلى مدرسة حكومية مجانية وقد تحصل على رعاية صحية مجانية من دائرة الصحة الوطنية NHS.

ويحق لك أيضًا التقدم بطلب للحصول على إعانة قصيرة الأجل في حال رُفض طلب اللجوء الذي قدمته وكنت تستعد لمغادرة المملكة المتحدة. عليك الاتصال بخط مساعدة اللجوء للحصول على مساعدة مجانية فيما يتعلق بإعانة اللجوء أو الدعم قصير الأجل.

1. السكن والمساعدات المالية

عليك تقديم طلب باستخدام نموذج ASF1 للمطالبة بالدعم السكني والمالي وإرسال النموذج إلى فريق دراسة الحالة الخاص بدعم اللجوء. على العنوان التالي:

ويحق لك التقدم بطلب للحصول على دعم إضافي إذا كان البدل العام لا يغطي احتياجاتك. وسيتعين عليك إثبات أنك لا تستطيع تلبية احتياجاتك بأي طريقة أخرى.

 متى تحصل على الدعم الإضافي؟

املأ النموذج  ASF2 واتصل بخدمة دعم طلبات اللجوء. ستجد التفاصيل مكتوبة في النموذج. اتصل بخط مساعدة اللجوء للمساعدة في التقديم.

وفي حال رُفض طلب اللجوء الذي قدمته، يجب عليك العودة إلى بلدك في أقرب وقت ممكن. وفي هذه الحالة يحق لك المطالبة بدعم قصير الأجل باستخدام نموذج ASF1. ستحتاج إلى إكمال القسم 4 (البيان الطبي) إذا كانت لديك مشكلة طبية معينة.

ويمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على مساعدة إضافية مثل المواعيد الطبية أو الحصول على شهادة ميلاد طفلك الجديد أو مدفوعات الأمومة. ثم عليك إرسال جميع الاستمارات إلى فريق دراسة حالة دعم اللجوء عن طريق البريد أو البريد الإلكتروني المذكور سابقًا.

2. تعليم الأطفال

اتصل بالمجلس المحلي إذا كان لديك أطفال وترغب في التقدم للحصول على مكان في المدرسة الابتدائية من هنا أو الثانوية من هنا.

3. الرعاية الصحية

ما لم تكن الحالة طارئة، يمكنك الاتصال مجانًا بخدمة NHS عبر الرقم 111 للحصول على المساعدة والمشورة بشأن المشكلات الصحية التي تعاني منها أنت أو أفراد عائلتك.

اتصل بـNHS Help With Health Costs للمساعدة في وصفات الأدوية والعناية بالأسنان واختبارات النظر وشراء النظارات. هاتف NHS Help With Health Costs هو: 03003301343.

4. المساعدة والاستشارة

اتصل بأحد خطوط المساعدة الهاتفية الخاصة باللجوء للحصول على مساعدة مجانية في ملء الاستمارات السابقة. ويمكنك الحصول على المزيد من المعلومات حول دعم اللجوء من مركز اتصال العملاء أو مراسلتهم عبر البريد الإلكتروني.

ASCorrespondence@migranthelpuk.org
Telephone: 0808 801 0503
من الاثنين إلى الجمعة، من 8 ص إلى 8 م.

من يحق له الاتصال بخطوط مساعدة طالبي اللجوء في المملكة المتحدة؟

يحق لك طلب المساعدة عبر الهاتف إذا كنت طالب لجوء أو لاجئ وتحتاج إلى مشورة بشأن إجراءات اللجوء أو التكيف مع الحياة في المملكة المتحدة. اتصل بالخط الساخن للمساعدة إذا كنت:

• طالب لجوء ووصلت للتو إلى المملكة المتحدة.
• تلقيت للتو قرارًا حول طلب اللجوء الخاص بك.
• تمت الموافقة على طلب اللجوء الذي قدمته وتستعد لبناء حياة جديدة في المملكة المتحدة.

كيف يمكن أن تساعدك الخدمة الهاتفية؟

يمكن أن تساعدك خطوط الهاتف المذكورة في:

• مشاكل الإسكان.
• التعامل مع الوكالات، مثل الخدمات الاجتماعية.
• العثور على دورات تعلم اللغة الإنجليزية.
• أي استفسارات حول دعم أو إعانات اللجوء.
• التمثيل القانوني.
• العثور على مدارس.
• بناء حياة في المملكة المتحدة إذا حصلت على إذن بالبقاء في المملكة المتحدة.
• الرغبة في العودة إلى الوطن.

ويمكنهم أيضًا تقديم المساعدة إذا كنت:

• مهدد أو تتضرر من جانب شخص ما بسبب أصولك العرقية.
• التهديد أو الأذى من قبل أحد أفراد عائلتك.
• ضحية جريمة.
• شاهد على جريمة.

وتجب الإشارة إلى أن الجمعيات الخيرية فقط تتعامل مع المكالمات، لكنها لا تتخذ قرارات بشأن طلبات اللجوء.

مؤسسات دعم طالبي اللجوء في المملكة المتحدة

1. مؤسسة Asylum Help UK وتقدم المساعدة لطالبي اللجوء البالغين أو الذين يعولون طالبي لجوء بالغين.

هاتف: 08088010503 من الاثنين إلى الجمعة من 8 ص إلى 8 م.

2. مؤسسة Asylum Support Application UK وتقدم المساعدة لطالبي اللجوء الذين لا يمكنهم إعالة أنفسهم ماديًا ويرغبون في تقديم طلب للحصول على مساعدات اللجوء.

هاتف: 08088010503 من الاثنين إلى الجمعة من 8 ص إلى 8 م.

3. مؤسسة Children’s Panel وتقدم المساعدة للأطفال الذين قدموا إلى المملكة المتحدة بمفردهم ويرغبون في تقديم طلب لجوء. هاتف: 02073461134 من الاثنين إلى الجمعة من 8 ص إلى 8 م.

المساعدات المالية التي تقدمها بريطانيا إلى اللاجئين

يحق لك الحصول على المساعدات المالية نفسها التي يحصل عليها مواطنو المملكة المتحدة إذا كنت لاجئًا في المملكة المتحدة أو حصلت على حق الحماية الإنسانية أو تصريح تقديري استنادًا إلى أسباب إنسانية.

إذا منحتك وكالة الحدود البريطانية حق الإقامة في المملكة المتحدة وانتقلت مباشرة من دعم “الخدمة الوطنية لدعم اللجوء” إلى العمل، فيحق لك التقدم بطلب للحصول على الإعفاءات الضريبية. ويمكنك استخدام عملية التتبع السريع في مكتب الوظائف والمساعدات عند التقديم.

المساعدات المالية لمن لديه حق الإقامة الدائمة (indefinite leave)

إذا كان لديك إذن للدخول إلى المملكة المتحدة أو البقاء فيها إلى أجل غير مسمى، فسيكون لديك عمومًا الحق في الحصول على نفس الإعانات التي يتمتع بها مواطنو المملكة المتحدة.

إذا كنت تحت رعاية كفيل بريطانيsponsored

إذا وافق كفيل بريطاني على تمويل إقامتك في المملكة المتحدة، فلن يحق لك المطالبة بإعانات خاصة بالدخل لمدة خمس سنوات من تاريخ دخولك إلى المملكة المتحدة أو من تاريخ توقيع الكفالة (أيهما يأتي لاحقًا).

لمزيد من المعلومات وإذا كنت غير متأكد من المزايا التي قد يحق لك الحصول عليها فاتصل بمكتب الوظائف والإعانات المحلي.