بعد أن قام شخص بسرقة هدايا سنتركلاس (سانتاكلوز) إحدى العائلات في روتردام، بدأت شرطة المدينة بملاحقة اللص مباشرة، ولكن لم تقتصر مهمة الشرطة على اللحاق باللص فقط، حيث اشتروا هدايا جديدة لأطفال تلك العائلة.
في يوم السبت، كانت عائلة تسكن في روتردام تحتفل بسنتركلاس (سانتاكلوز) عندما تلقى الرجل في العائلة رسالة نصية من والديه بأنهما تركا بعض الهدايا لأحفادهما على باب المنزل كنوع من المفاجأة. لكن عندما وصل الرجل إلى الباب، كانت الهدايا قد اختفت.
كان الرجل يأمل بأن يكون أحد الجيران قد أحتفظ بالهداية للحفاظ عليهم، لكن بعد أن شاهد الرجل فيديو كاميرة المراقبة، تبين أن أحد الأشخاص ظهر فجأة وسرق الهدايا. نشر الرجل عن الحادثة على صفحته الشخصية على حساب تويتر، ليتلقى المئات من التعليقات مباشرة.
Wil de meneer die geheel “per ongeluk” de #sinterklaas kado’s van mijn kinderen heeft mee genomen vanaf het schulpplein in #Charlois zo vriendelijk zijn om deze weer terug te brengen. Gewoon even kloppen en hard weg rennen. Zoals het hoort op #pakjesavond pic.twitter.com/4XVEXhzdM2
— jas-of-vestje (@JVestje) December 5, 2020
وكتب الرجل في التغريدة “هل الرجل الذي أخذ هدايا أطفالي من حي Charlois لطيفًا بما يكفي لإعادتها؟ فقط اطرق على الباب واهرب وضعها كما يجب أن تكون”
لكن ما حدث بعد ذلك كان “رائعًا للغاية” بحسب ماقال الرجل، حيث نشرت شرطة الحي تغريدة على قافية أشعار سينتركلاس الكلاسيكية:
Op 5/12 was in Charlois een feest, totdat er een boef langs is geweest. De deur ging open en wat een pech, de zak en kado’s waren weg. De politie vond dit naar,en zette een zak met kado’s klaar! En ook al hebben wij nieuwe kado’s gekocht, naar de boef wordt natuurlijk gezocht! pic.twitter.com/7UlodJlZEk
— Politie Basisteam Charlois (@POL_Charlois) December 6, 2020
تقول القصيدة (اللطيفة باللغة الهولندية): “في الخامس من كانون الأول (ديسمبر)، كانت هناك حفلة في Charlois إلى أن جاء محتال، فُتح الباب ويا له من سوء حظ، اختفت الحقيبة والهدايا. الشرطة اعتبرت أن هذا أمر غير سار، لذلك أعدت (الشرطة) حقيبة الهدايا! وعلى الرغم من أننا اشترينا هدايا جديدة، إلا أن (الشرطة) مازالت تبحث عن المحتال بالطبع! ”
“لفتة جميلة جدا”
سألت الشرطة الأطفال في العائلة عما يريدون، ليقوموا بعد ذلك بشراء الهدايا و إعطائها للأطفال.
وأوضح الرجل: “نحن لسنا محتاجون، لذلك عندما أخبرونا الشرطة عن هذه الخطة، قلنا أن ذلك ليس ضروريا على الإطلاق .. لكنهم أرادوا تقديم شيء ما. لفتة لطيفة للغاية والأطفال سعداء بها أيضًا”.
